perda sensorial oor Nederlands
perda sensorial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
sensorisch verlies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ritmo cardíaco desceu.A perda sensorial está mais difusa, fraqueza muscular progressiva. Ele está a piorar
Nu dat u dat zegtopensubtitles2 opensubtitles2
Quadro clínico compatível com poliomielite, por exemplo início súbito de paralisia flácida de um ou mais membros com diminuição ou ausência de reflexos a nível dos tendões nos membros afectados, sem causa aparente e sem perda sensorial nem cognitiva.
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, inzonderheid op de artikelen #, # en #, vervangen bij het koninklijk besluit van # juni #, en op de artikelen #, # tot #, # enEurLex-2 EurLex-2
Quadro clínico compatível com poliomielite, por exemplo início súbito de paralisia flácida de um ou mais membros com diminuição ou ausência de reflexos a nível dos tendões nos membros afectados, sem causa aparente e sem perda sensorial nem cognitiva
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staaneurlex eurlex
Quando o corpo pára de sentir... quando perde tanta informação sensorial... a mente fica faminta.
Ma heeft hem eruit geschoptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando o corpo pára de sentir... quando perde tanta informação sensorial... a mente fica faminta
De Pas-Pisueñaopensubtitles2 opensubtitles2
Sustentou-se que a negligência resultou na perda das faculdades sensoriais da menininha, e em ela ser incapaz de sentar-se e alimentar a si mesma.
Diksmuidelaanjw2019 jw2019
O tempo é a primeira coisa de que perdes a noção, com a desorientação sensorial.
Lekkere vlucht hè, B. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi, por isso, efectuado um estudo que demonstrou que, acrescentando azeite da variedade Cobrançosa ao azeite de Galega Vulgar, este não perde as características químicas e sensoriais características do Azeite do Ribatejo.
We hebben al geboekt bij de Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Apesar da neuropatia ser uma importante manifestação de neurotoxicidade, actualmente, é claro que existem muitos outros sinais de toxicidade no sistema nervoso (por exemplo, perda de coordenação motora, deficiências sensoriais, disfunções da aprendizagem e da memória) que podem não se reflectir em neuropatia ou noutro tipo de estudos.
Plotselinge ingeving Sebastiaan?EurLex-2 EurLex-2
Exemplos de sintomas que indicam um nível baixo de açúcar no cérebro incluem dores de cabeça, fome intensa, náuseas, vómitos, fadiga, sonolência, perturbações do sono, agitação, comportamento agressivo, lapsos de concentração, diminuição da capacidade de reacção, depressão, confusão, perturbações da fala (por vezes, perda total da fala), perturbações visuais, tremor, paralisias, perturbações sensoriais (parestesias), dormência e formigueiro na região da boca, tonturas, perda do autocontrole, inabilidade de tomar conta de si próprio, convulsões e perda de consciência
Beroepsvereniging van uitzendkantorenEMEA0.3 EMEA0.3
Exemplos de sintomas que indicam um nível baixo de açúcar no cérebro incluem dores de cabeça, fome intensa, náuseas, vómitos, fadiga, sonolência, perturbações do sono, agitação, comportamento agressivo, lapsos de concentração, diminuição da capacidade de reacção, depressão, confusão, perturbações da fala (por vezes, perda total da fala), perturbações visuais, tremor, paralisias, perturbações sensoriais (parestesias), dormência e formigueiro na região da boca, tonturas, perda do autocontrole, inabilidade de tomar conta de si próprio, convulsões e perda de consciência
Maar misschien is hij het welEMEA0.3 EMEA0.3
A Comissão do Congresso dos Estados Unidos sobre Mamíferos Marinhos apresentou em 1997 um relatório em que afirmava que algumas das consequências dos sonares são a «morte por hemorragia pulmonar e outros traumas nos tecidos, a perda total ou parcial da audição, a perturbação dos hábitos alimentares, do comportamento reprodutor, da comunicação acústica e sensorial e outras alterações vitais do comportamento».
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uurnot-set not-set
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.