saco de pancada oor Nederlands
saco de pancada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
bokszak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainda que historicamente nosso mundo seja um saco de pancadas planetário.
Het is beter als je weer naar binnen gaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele daria um bom saco de pancada.
Ik ga mezelf geen schade berokkenen alleen omdat jongens het lekker vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bateram em mim como se eu fosse o saco de pancada preferido de Max Schmeling, falei
De bijlagen I, II, # en het Protocol betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken maken integrerend deel uit van deze OvereenkomstLiterature Literature
Os pés já chutaram o saco de pancadas mais de 250.000 vezes.
Het Comité beveelt aan datLiterature Literature
Em seguida, foi se exercitar com um saco de pancada num canto da sala.
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemLiterature Literature
Me usava como saco de pancada.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além de fingir que ela é um saco de pancadas e dar porrada nela.
Bijvoorbeeld als ik weer geconcentreerd voor school moet zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era apenas o primeiro dia, e eles já o tinham usado como saco de pancadas.
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrankrijkLiterature Literature
Está no topo da minha lista de saco de pancadas.
Breng ' r aan boordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para melhorar nosso ânimo antes de eles voltarem e usar-nos como saco de pancadas de novo?
Oké, krijg de klereLiterature Literature
Não me lembro quem era o saco de pancada
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porquê o quê, seu saco de pancada verde?
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugeri então que treinasse um pouco no saco de pancada para começar e passamos a tarde nisso.
Dit argument wordt nochtans weerlegd door twee elementen.Literature Literature
E eles deixaram a Niki com você para ser seu saco de pancadas.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op de ordonnantie van # juli # houdende oprichting van de dienst met afzonderlijk beheer "Brussels Centrum voor Voedingsmiddelenexpertise"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos fazendo um saco de pancadas.
Is alles in orde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, você é o " Slappy Bag " ( saco de pancadas ).
wacht, wacht, wachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi, mas só depois que o usaram como saco de pancadas.
Ik heb in de zeven en een half jaar dat ik deel uitmaak van dit Parlement, nog nooit de behoefte gevoeld het woord te vragen voor een persoonlijk feit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos nós precisamos de um saco de pancadas.
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você realmente acha que eles vão comprar para mim um conjunto de alteres e um saco de pancadas?”
Er zal geen uitstel worden verleendLiterature Literature
A namorada virou saco de pancadas.
Ja, maar ik ben de bruid, dus ik winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não sou o teu saco de pancada.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você parece um simples saco de pancadas.
Ik heb gevochten tegen die uitzendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro ser saco de pancada
Tien in één dagopensubtitles2 opensubtitles2
Você se tornou um saco de pancadas, ou o quê?
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usar seu corpo como um saco de pancadas?
Ja, dat zouden we moeten doenLiterature Literature
176 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.