saco de viagem oor Nederlands
saco de viagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
rugtas
rugzak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sacos de viagem com rodas
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeeltmClass tmClass
Sacos, em especial sacos de viagem, de desporto, de compras e de tiracolo
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestentmClass tmClass
Sacos de viagem, Malas de mão, Porta-moedas
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedentmClass tmClass
Sacos de viagem, cintos, chicotes e arneses em couro ou imitações do couro
Beschikking van de Commissie van # juli # inzake het gebruik van een slachthuis door Italiëovereenkomstig punt # van bijlage # bij Richtlijn #/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante teksttmClass tmClass
Sacos de mão, maletas, sacos de viagem, mochilas e carteiras
Nee, absoluut niettmClass tmClass
Mochilas, sacos de viagem, malas de viagem em couro e/ou matérias têxteis, incluídos na classe 18
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # mei #- Transnational Company Kazchrome en ENRC Marketing/RaadtmClass tmClass
Acessórios de viagem, Nomeadamente, Chapéus-de-chuva, Sacos de viagem para sapatos, Sacos porta-fatos (para viagem)
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hofvan Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde HoftmClass tmClass
Pastas de executivo, sacos de viagem, pastas para documentos, bolsas para cartões, carteiras e bolsas de mão
Oké, als jij niet meer wilt, dan wij jou ook niettmClass tmClass
Pôs o saco de viagem ao ombro, desceu as escadas e dirigiu-se ao quarto de Katerina.
Welkom, vrienden en investeerdersLiterature Literature
Sacos, incluindo mochilas, sacos porta-fatos e sacos de viagem
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn met het advies van het RadiospectrumcomitétmClass tmClass
Porta-fatos (sacos de viagem)
Deze ontwikkeling toont echter aan dat wij op de goede weg zijn. Wij kunnen dan ook zeggen dat wij deze resolutie niet meer nodig hebben.tmClass tmClass
Cintos, sacos, peles de animais, malas (baús) e sacos de viagem
Wijziging rechtsgebiedentmClass tmClass
Sacos de viagem, sacos de tiracolo e sacos de asas
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelentmClass tmClass
Sacos de viagem, pastas escolares, sacos para cosméticos
De calorische onderwaarde van de fossiele brandstof(fen) wordt op de factuur van de verdeler afgehoudentmClass tmClass
O saco de viagem não sofrera qualquer dano, nem tão-pouco o computador portátil.
Gecombineerd gebruik van gereglementeerd en niet-gereglementeerd vistuigLiterature Literature
Sacos, incluindo mochilas, sacos porta-fatos, carteiras e sacos de viagem
Ze kunnen nergens anders heentmClass tmClass
Porta-documentos, sacos, nomeadamente malas de mão, mochilas, sacos de compras, sacos de praia, sacos de viagem
Ga je of kom je knaap?tmClass tmClass
Pendurei meu saco de viagem no meu ombro, meio desequilibrada por causa dos saltos altos
Ik probeer alleen maar te glijden met deze kano, of wat het ook isLiterature Literature
Sacos de viagem para motociclistas, mochilas, sacos para estafetas, sacos de desporto multiusos
Broodje poeptmClass tmClass
Sacos de viagem, etiquetas de bagagem
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkentmClass tmClass
Sacos de desporto e sacos de viagem, chapéus-de-chuva e de sol
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # september # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen, inzonderheid op artikel #, lidtmClass tmClass
Sacos de viagem, malas de senhora, mochilas, porta-moedas, carteiras de bolso
De burgermeester zegt dat als je niet begrijpt wat " rot op " betekent... je binnen moet komen voor meer uitlegtmClass tmClass
Malas, em especial malas de mão, sacos de viagem, mochilas e carteiras
Je wist dat Tory hier was, dat hoorde je op het kerkhoftmClass tmClass
Cadeados para bagagens, malas, maletas de viagem, sacos de viagem
Mijnheer de Voorzitter, in Europa zijn gebieden waar geen water is en gebieden waar van tijd tot tijd te veel water is.tmClass tmClass
Carteiras, mochilas e sacos de viagem multiusos
Moet ik niet weggaan?tmClass tmClass
4869 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.