salvar automaticamente oor Nederlands
salvar automaticamente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
automatisch opslaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você pode configurar seu smartphone para salvar automaticamente cópias de backup dos arquivos.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendsupport.google support.google
Com o aprovisionamento de usuários automatizado, você pode salvar automaticamente as alterações nas identidades dos usuários no Google Admin console em todos os aplicativos compatíveis.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandsupport.google support.google
Quando você interage com pessoas nos produtos do Google, pode salvar automaticamente os dados de contato delas, incluindo nomes, endereços de e-mail e números de telefone.
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?support.google support.google
Só o raciocínio poderia nos salvar, pensei automaticamente, meu mantra do passado.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenLiterature Literature
Para salvar arquivos automaticamente em uma pasta permanente, altere sua pasta padrão.
Niemand gaat naar buitensupport.google support.google
Você (ou seu administrador) pode salvar ou descartar todas as conversas automaticamente ou optar por salvar ou descartar conversas específicas.
Salarissensupport.google support.google
Ao criar e salvar uma investigação, você é automaticamente o proprietário dela.
In het kader van de voorgestelde activiteiten van ditproject zullen wetenschappers en technici zich bezighouden met specifieke technische vraagstukken en met de ontwikkeling van vernieuwende procedures die de huidige prestatie van de CTBT en de evaluatie ervan overtreffen, eerst middels een aantal gerichte workshops waar de nieuwe ideeën worden bekeken en vervolgens door het ontwikkelen en testen van de veelbelovende technieken om er werkbare procedures van te makensupport.google support.google
O programa com que ele trabalhava... está automaticamente configurado para salvar as mudanças a cada cinco minutos.
de naam van de leidend ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As chaves são automaticamente definidas como "Ativas" ao salvar.
Ik ken hem nietsupport.google support.google
Você pode fazer login automaticamente nos jogos compatíveis para salvar seu progresso e ganhar conquistas.
Mijn bril viel afsupport.google support.google
Depois de editar e salvar o anúncio, ele será automaticamente revisado e poderá ser aprovado para exibição se constatarmos que ele não viola mais a política.
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van de niet-aangeduide scheidsrechterssupport.google support.google
Após alterar o nome ou salvar a peça criativa, não haverá mais alterações automáticas no nome dela.
Of beter gezegd, z' n mentorsupport.google support.google
Foi um movimento meramente automático, provocado pelo desejo subconsciente de salvar o Space-Jet a todo custo.
Eventuele beperking op het gebruik ervanLiterature Literature
Clique em Salvar como e marque a caixa de seleção Gerar este relatório automaticamente.
Ik draaide me om, en dit, onder het bloed zittende meisje...... mishandelde, zwaar mishandelde meisje...... is, Eh...... ze richtte een wapen op mesupport.google support.google
Embora Deus tenha feito todo o necessário para salvar a humanidade, significa isto que os homens receberão automaticamente a salvação sem nenhum esforço da parte deles?
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijvenjw2019 jw2019
Na sua opinião, se a responsabilidade fosse automaticamente partilhada por todos os Estados-Membros, isso ajudaria a salvar mais vidas no mar;
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenEurLex-2 EurLex-2
Uma das principais vantagens de criar e salvar políticas personalizadas é que as alterações feitas em uma política são automaticamente propagadas para todas as reivindicações afetadas por ela.
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangensupport.google support.google
Os profetas nos advertiram que o lar é o lugar para salvar a sociedade.4 É claro que um bom lar não surge automaticamente quando um rapaz e uma moça se apaixonam e se casam.
Je krijgt haar terugLDS LDS
Para já, eu ficaria satisfeito em enviar novos medicamentos pelo mundo com produção automática a pedido, para prevenir novas doenças infecciosas, e assim, salvar vidas, ou imprimir medicamentos de tratamento oncológico para pessoas com pouco tempo de vida.
Je hebt de uitgevers wel een derde boek beloofdted2019 ted2019
Os sistemas electrónicos de estabilidade e o sistema eCall (chamada de emergência realizada automaticamente pelo veículo em caso de acidente) poderão, por si só, salvar até 6 500 vidas por ano na Europa se foram totalmente implantados.
Ik werk in ' t ziekenhuisEuroparl8 Europarl8
Grande parte da deterioração dos orçamentos dos Estados-Membros relativamente ao PIB foi apenas uma consequência das medidas de emergência resultantes da diminuição do denominador (o rendimento nacional) e do aumento do numerador (a despesa pública para salvar o sistema financeiro e produtivo, bem como para os estabilizadores automáticos destinados a limitar os efeitos potencialmente dramáticos da crise) (16). J. P.
Maak je er geen zorgen overEurLex-2 EurLex-2
As chamadas de emergência com capacidade de localização, como a chamada de emergência automática (e-Call) integrada em veículos, têm como principal benefício para a sociedade o facto de salvar vidas e de oferecer uma maior sensação de segurança.
Geen gestoei rond het zwembad!EurLex-2 EurLex-2
A segunda possibilidade pela qual Satanás se propôs a salvar todas as pessoas está descrita no Bible Dictionary [Dicionário Bíblico]: “Lúcifer e seus seguidores queriam que a salvação viesse automaticamente a todos os que passassem pela mortalidade, independentemente das preferências individuais, do arbítrio ou da dedicação voluntária” (“War in Heaven”).
Een lastige kwestieLDS LDS
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.