sistema de detecção de intrusos oor Nederlands
sistema de detecção de intrusos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Intrusion Detection System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tara e analista cibernética, tem experiencia em SDI, Sistema de Detecção de Intrusos.
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de in artikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen alleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornecimento, implementação e configuração de firewalls, redes privadas virtuais, sistemas de detecção de intrusos e capacidades de filtração
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.tmClass tmClass
Módulos que incluem sistemas de detecção de intrusos (SDI)
Dat wordt verondersteld mijn werk te zijntmClass tmClass
Serão equipadas com sistemas de detecção de intrusos (IDS), fechadas à chave quando não estiverem ocupadas e guardadas quando ocupadas.
Er is er geen éénEurLex-2 EurLex-2
Software, em especial para aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme e sistemas de detecção de intrusos
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoettmClass tmClass
Programas para equipamentos para o tratamento da informação, software, em especial para aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme e sistemas de detecção de intrusos
Hier staat wat wij moeten denkentmClass tmClass
Sistemas de detecção de intrusos (IDS): podem ser utilizados IDS para aumentar o nível de segurança proporcionado pelo perímetro ou para substituir ou apoiar o pessoal de segurança em salas e edifícios;
Laat Willie de grote bak pakkenEurLex-2 EurLex-2
Caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação e computadores, em especial relacionados com aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme e sistemas de detecção de intrusos
° voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van het Regionaal Landschap behorentmClass tmClass
Aparelhos e máquinas utilizados no âmbito da tecnologia da informação, nomeadamente sistemas de redes, instalações telefónicas, aparelhos e instrumentos de paging, sistemas de detecção, sistemas de detecção de intrusos e sistemas de protecção contra incêndios
April! " de onmo... " " de onmogelijkheid "tmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos de controlo (inspecção), abridores de portas eléctricos, sistema de comunicação e de controlo para edifícios de apartamentos, sistemas de detecção de intrusos, sistema automatizado para monitorizar e controlar funções dentro de edifícios, dispositivos de segurança eléctricos de camadas múltiplas
Watde transparantie van de markt betreft, is geconstateerd dat sommige aanbestedingsdocumenten het resultaat zijn van een gedachtewisseling tussen de aanbestedende instantieen de producenten die voorafgaat aan de bekendmaking van de aanbesteding op zichzelftmClass tmClass
As Zonas de Segurança que não estejam ocupadas por pessoal em serviço 24 horas por dia serão, se necessário, inspeccionadas no final das horas normais de serviço e a intervalos aleatórios fora dessas horas, a menos que esteja instalado um sistema de detecção de intrusos.
Dat hoeft helemaal nietEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos para o registo, a transmissão e a reprodução de dados, som e imagens, também através de redes com fios ou sem fios, em especial para ou relacionados com aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme e sistemas de detecção de intrusos
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorietmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos eléctricos para correntes fracas,Nomeadamente à técnica de comunicações, de alta frequência e de regulação, em especial sob a forma de aparelhos de alarme, Aparelhos de controlo para alarmes anti-roubo,Sistemas de detecção de intrusos e componentes relacionados com os mesmos
Geld de wortel van alle kwaad?Alleen als je ' t niet hebttmClass tmClass
A natureza da protecção concedida às informações classificadas da UE, por exemplo janelas com grades, fechaduras nas portas, guardas nas entradas, sistemas automatizados de controlo de acesso, controlos e patrulhas de segurança, sistemas de alarme, sistemas de detecção de intrusos e cães de guarda, dependerão:
Maar ik heb al balletjes opgegooidEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos para o registo, a transmissão e a reprodução de som e imagens, também através de redes com fios ou sem fios, em especial para ou relacionados com aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme e sistemas de detecção de intrusos
Die is erg toegetakeldtmClass tmClass
O tipo de protecção proporcionada às informações classificadas da UE, como, por exemplo, janelas com grades, fechaduras nas portas, guardas nas entradas, sistemas automatizados de controlo de acesso, controlos e patrulhas de segurança, sistemas de alarme, sistemas de detecção de intrusos e cães de guarda, dependerá:
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen... zoals ' Waar kom je mannen tegen? 'EurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos eléctricos destinados à técnica de correntes fracas, nomeadamente à técnica de comunicações, de alta frequência e de regulação, em especial sob a forma de aparelhos de alarme, aparelhos de vigilância de instalações de alarme, sistemas de detecção de intrusos e componentes relacionados com os mesmos
Ik versta jou niettmClass tmClass
Aquando da aquisição de equipamento (por exemplo, contentores de segurança, máquinas trituradoras, fechaduras de porta, sistemas electrónicos de controlo de acesso, sistemas de detecção de intrusos, sistemas de alarme) para protecção física das ICUE, a autoridade de segurança competente certificar-se-á de que o equipamento satisfaz as normas técnicas e os requisitos mínimos aprovados.
Nee hoor, nog nietEurLex-2 EurLex-2
Sistemas e aparelhos de detecção de intrusos
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van joutmClass tmClass
Um sistema para detecção de uma fonte de calor e orientação de um jacto na direcção mesma, nomeadamente um sistema para detecção de um incêndio e orientação de um jacto de água ou de espuma na direcção do mesmo, bem como um sistema de detecção de um intruso e orientação de um jacto de água ou de gás não letal na direcção do mesmo
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerde projecttmClass tmClass
Instalação, manutenção e reparação de equipamentos e aparelhos para sistemas de aquecimento, ventilação, climatização, canalizações, saneamento, protecção contra incêndios, detecção de incêndios, detecção de intrusos, iluminação, abastecimento de electricidade, comando electrónico e gestão de energia, todos os sistemas atrás referidos destinados a edifícios
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidtmClass tmClass
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.