tinta invisível oor Nederlands
tinta invisível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
onzichtbare inkt
Deu a tinta invisível antes de ser preso?
Je gaf hem de onzichtbare inkt voordat je gevangenis in ging?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bom, se é uma tinta invisível, como vamos ver?
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ela usou uma tinta invisível.
Hoe laat is het?- JillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashby não conseguiu fazer a transição da tinta invisível e microfilmes.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não está em branco, é tinta invisível.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplesmente apagava as minhas pinceladas como se se tratasse de tinta invisível.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdted2019 ted2019
Essa é a tinta invisível decodificada, isso é...
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez haja um testamento secreto ali dentro ou qualquer coisa escrita com tinta invisível.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenLiterature Literature
Sabe que tenho trabalhado numa nova fórmula, para desenvolver uma tinta invisível indetectável?
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deu a tinta invisível antes de ser preso?
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era como um maravilhoso e terrível livro onde a história fora escrita com tinta invisível.
Ik hou niet van die toost, MajoorLiterature Literature
Tinta invisível?
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teclado no roteador foi coberto com uma tinta invisível.
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Assim agora imprimem os convites em tinta invisível e necessita um numero codificado secreto para passar a porta.”
identificatie van de donor (met vermelding hoe en door wie de donor is geïdentificeerdLiterature Literature
Tinta invisível para a sua carta secreta
Ik heb een tijd in die sectie gezetenopensubtitles2 opensubtitles2
Tinta invisível.
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um bilhete com tinta invisível.
Waarom werkt het niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando aquecida... a tinta invisível revelará que devemos nos encontrar no depósito... imediatamente.
We zijn gereedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está opressivamente quente, mas há uma tempestade escrita no céu com tinta invisível
Bij ons werk, wordt er niets sneller gedood, dan dingen in de gevarenzoneLiterature Literature
" TINTA INVISÍVEL "
Ik ben een actrice, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sei que essas anedotas de horror constituem um pouco da tinta invisível que escurece meus sonhos.
Maar ik hoor vandaag bij jouLiterature Literature
Tinta invisível, sério?
Je hebt te maken met Nick de snelle, babyopensubtitles2 opensubtitles2
Não, só até você tomar banho e lavar esta tinta invisível.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinta invisível diz Mona ainda segurando a página.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenLiterature Literature
" Como o P na psicologia, o Q na psiquiatria, tinta invisível e a verdade na teologia... "
Uit mijn zicht jij kleine wratopensubtitles2 opensubtitles2
Ela escreve as respostas no pulso com tinta invisível e depois usa magia para transformar em tinta roxa
Ik vertel het alleen aan jouLiterature Literature
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.