zoo- oor Nederlands

zoo-

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

zoö-

Senhora Presidente, há uma catástrofe zoo-sanitária.
Mevrouw de Voorzitter, er is sprake van een zoö-sanitaire ramp.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zoo
dierentuin
zoar
lachen · uitlachen

voorbeelde

Advanced filtering
Mas é a mesma conversa do zoo.
Maar nog steeds hetzelfde dierentuin gedoe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém prendeu Kelly e o levou para o zoo.
Iemand ving Kelly en bragt hem naar de dierentuin.Literature Literature
Veio de um macaco do Zoo de Memphis.
Van een aap in de Memphis Zoo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece um zoo, mas o programa é bastante bom, acho eu
Het is hier in de dierentuin, maar het is een goede show, denk ikopensubtitles2 opensubtitles2
Quando falamos sobre este tipo de poder com empresários tradicionais, eles pensam que devíamos estar num zoo.
Als je over dit soort bevoegdheden praat met traditionele zakenlui, denken ze dat je in een gekkenhuis thuishoort.ted2019 ted2019
Ir no zoo, no cinema...
Naar de dierentuin, of de film...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteriormente em " ZOO "...
Eerder in Zoo...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olha, peço desculpa pelo zoo Paquita
Het spijt me van de dierentuinopensubtitles2 opensubtitles2
Vai até à estacäo do Zoo. ̧
Ga naar het Zoo Station.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de acabarmos, ela gostava de mencionar todos os amigos animais no zoo de Knoxville.
Wel, voor we afsluiten, zou ze graag een grote groet willen doen aan al onze vrienden, de dieren van de Knoxville Zoo.QED QED
Assim, por exemplo: «2 de novembro de 1942: Ilya Ginzburg [v.] chegou ao zoo.
Zo bijvoorbeeld: ‘2.11.42 Ilja Ginzburg (zie aldaar) in de dierentuin aangekomen.Literature Literature
Ambas as zebras estão a caminho do zoo.
Beide zebra's gaan terug naar de dierentuin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, nos dirigimos para o Twycross Zoo.
Toen reden we naar Twycross Zoo.Literature Literature
Sobe para as costas do Zoo com a tua irmã.
Klim op de rug van Cu met je zuster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LOBO FOGE DO ZOO
WOLF ONTSNAPT UIT DIERENTUINopensubtitles2 opensubtitles2
Que tal o zoo?
Ga naar de dierentuinopensubtitles2 opensubtitles2
Um diorama.É o zoo. O Drew ajudou
Brennan ging niet weg met Sully... omdat ze geen leven kan leiden zonder een welomlijnd doelopensubtitles2 opensubtitles2
Tu tiveste realmente tinha pesadelos por causa do zoo?
Had je echt nachtmerries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A assistente da Amy trabalhou num zoo.
Amys assistent werkte in de Zoo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foram só duas vezes, desde a época da estação do Zoo.
Dat is me maar twee keer gebeurd sinds de periode bij station Zoo.Literature Literature
Estou a dar- Ihe um passaporte para o maravilhoso mundo do Zoo de Festinhas do Ziggy
Je krijgt toegang tot de wondere wereld van Ziggy' s kinderboerderijopensubtitles2 opensubtitles2
Agora o zoo vai fechar.
Tijd om de zoo op te doeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é onde o Tom nos levou depois do zoo de festinhas.
Hier zijn we na die kinderboerderij naartoe gegaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compreendemos que as ordens superiores vão no sentido de fechar o vosso zoo.
Het Ministerie van Oorlog wil onze dierentuin sluiten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lip, o Fala Barato, convosco no zoo da manhã.E que bela manhã!
Hier Rick the Lip...... bij ' t begin van alweer een mooie dagopensubtitles2 opensubtitles2
621 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.