segunda-feira oor Pools
segunda-feira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
poniedziałek
pl
pierwszy dzień tygodnia;
Ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira.
Ona nie odwiedziła mnie w niedzielę tylko w poniedziałek.
w poniedziałek
Ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira.
Ona nie odwiedziła mnie w niedzielę tylko w poniedziałek.
poniedziałek
poniedziałek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Segunda-feira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
poniedziałek
Segunda-feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito.
Poniedziałek zdecydowanie nie jest moim ulubionym dniem tygodnia.
Poniedziałek
Segunda-feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito.
Poniedziałek zdecydowanie nie jest moim ulubionym dniem tygodnia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naquela noite de segunda-feira, ao deixar o hospital, deu uma passada pela loja Mr.
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustLiterature Literature
Não, vamos esperar os Números de segunda-feira, antes de tomarmos essa decisão.
Przepisy końcoweLiterature Literature
O Parles quer uma resposta até segunda-feira.
Może być pomocnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANEXO DA SESSÃO DE SEGUNDA-FEIRA, # DE ABRIL DE
Byłem Davidem Bowmanemoj4 oj4
Não haverá um centavo dele saiu na segunda-feira.
Wyjdziesz za niego za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes que eles simulem o deles na segunda-feira, nós simularemos um lançamento neste fim de semana.
Projektor, ekran, stare filmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era na segunda-feira à noite, Freddy estava no Lions.
Zdążę na czas zadzwonić?Literature Literature
Costumo odiar a manhã de segunda-feira, mas hoje é diferente.
Wygramy bez niego.Jesteśmy lepsiLiterature Literature
Amanhã é segunda-feira, portanto hoje é domingo.
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyLiterature Literature
Cometer um assassinato à segunda-feira é um erro gravíssimo.
Wiesz jaki dziś dzień?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tal se eu ligar na segunda-feira?
Dobrze znał ten terenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O 522 era o segurança que a levara para percorrer as celas de dados na segunda-feira.
Nie wynajmie pani sali za piątaka?Literature Literature
Nem na segunda-feira em que foi morto, nem no sábado anterior.
Chce z nim rządzićLiterature Literature
Também pulou o almoço na segunda-feira e depois comeu cheesecake no jantar.
Miałeś dobry plan, ale wybrałeś nie tego człowieka do powrotuLiterature Literature
i) «Semana»: período entre as 00h00 de segunda-feira e as 24h00 de domingo;
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćEurLex-2 EurLex-2
Na segunda feira, mais de um milhão de pessoas por dia tinham visitado aquele site.
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %ted2019 ted2019
Semana: período entre as #h# de segunda-feira e as #h# de domingo
Przyprowadzę wózoj4 oj4
Feliz segunda-feira.
Nie bądź dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vamos consultar os arquivos da biblioteca na segunda-feira, se te apetecer juntares-te a nós – acrescentou Nina
To nie będzie zwykła służba wojskowa!Literature Literature
Segunda-feira, Dia Nacional da Bélgica
W kostiumie i masce?EurLex-2 EurLex-2
Ida lavava roupa, como sempre fazia nas tardes de segunda-feira; a mãe e a irmã dormiam.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNELiterature Literature
Apenas uma segunda-feira esquisita...
Nienawidzę Cię MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em uma segunda-feira, o dia tradicionalmente mais tranquilo no Ar Mor, Jeanremy lhe deu folga.
Mieszkania czynszoweLiterature Literature
Eu a vejo na segunda-feira.
Spędzam z tobą czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao contrário de Espirrador, as mãos de Segunda-Feira estavam limpas, com as unhas aparadas.
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatuLiterature Literature
8396 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.