barricar
Definisie in die woordeboek Portugees

barricar

sinonieme

entrincheirar

voorbeelde

Advanced filtering
Harold, temos de barricar a porta das traseiras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia chegaram a vir em bando - uns vinte -, sendo necessário barricar solidamente as portas do hall e de Store-room.Literature Literature
Insistiram, suplicaram, ameaçaram em várias línguas; tivemos que barricar a porta.Literature Literature
Usou esta madeira para barricar a porta e impedir-nos de salvar a mulher, que estava queimando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que está ele a tentar barricar ali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barricar-me no meu gabinete e recusar-me a falar com as pessoas?Literature Literature
Volte e torne a barricar-se no seu quarto, se quiser!Literature Literature
O miúdo aprende a barricar-se melhor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembro- me que a Natasha não queria que abríssemos a porta, desculpem, eu é que estava a não querer abrir a porta, porque tínhamos perdido tanto tempo a barricar a porta.QED QED
Parecia que alguém havia tentado barricar a abertura.Literature Literature
Mas se a garota estivesse aqui, o assassino poderia se barricar dentro da casa quando Chyna voltasse com a polícia.Literature Literature
Professora, temos que barricar a escola, ele já está vindo!Literature Literature
Disseram que queriam barricar-se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filha caçula dos Turner, tentou barricar a porta com uma cadeira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Precisam barricar as saídas!Literature Literature
Comece a barricar a porta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um compromisso que vise barricar ainda mais os mercados não contará como o meu voto.Europarl8 Europarl8
Em casa, tivemos de barricar a residência a fim de evitar que Robert escapasse e se atirasse no rio.Literature Literature
Olha, ajuda- me a ir buscar madeira.Precisamos de nos barricar cá dentro. certo?opensubtitles2 opensubtitles2
Escusado será dizer que Dona Perrine correu para casa louca de pavor e foi barricar-se nos seus aposentos.Literature Literature
Eu recomendaria barricar a zona de banhos cortar todos os acessos ao rio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
eu
Baskies
be
Belo-Russies
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
io
Ido
id
Indonesies
it
Italiaans
ca
Katalaans
hr
Kroaties
ms
Maleis
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål
uk
Oekraïens
pap
Papiaments
pl
Pools