caboclo
Definisie in die woordeboek Portugees

caboclo

sinonieme

mestiço

grammatika

caboclo m (feminine singular cabocla, masculine plural caboclos, feminine plural caboclas, comparable)
caboclo m (plural caboclos, feminine cabocla, feminine plural caboclas)

Caboclo

grammatika

Caboclo m (plural Caboclos)

voorbeelde

Advanced filtering
Durante um bom tempo, o caboclo não disse uma palavra.Literature Literature
Natividade não dormiu aquella noite sem obter do marido que a deixasse ir com a irmã á cabocla.Literature Literature
Pela primeira vez descia num terreiro e declarou chamar-se Caboclo Galo Doido.Literature Literature
Não podiam pensar, realmente, em construir casas antes de haver eliminado os caboclos.Literature Literature
A engenharia instintiva da vespa-caboclajw2019 jw2019
Uma imagem de Catarina Paraguaçu se encontra aos pés do Caboclo do Dois de Julho, monumento localizado na praça do Campo Grande no centro de Salvador.WikiMatrix WikiMatrix
Temos uma reportagem sensacional desta vez: sobre os caboclos que habitam as margens do Rio Salgado.Literature Literature
Um caboclo forte, de uns quarenta anos, chegou num triciclo de entregas.Literature Literature
Faroeste caboclo.Maracajá Teremembé Maracajá Teremembé
Uns soldados desamarraram os caboclos, levaram-nos para a casa ocupada pela Polícia Militar.Literature Literature
Tampouco o assustavam os caboclos do Vale.Literature Literature
Efetivo inglês de homem branco e não algaraviada de caboclo.Literature Literature
Clássicos como "Muda de vida" "Chico Mineiro" e "Cabocla Tereza" eram interpretados por Luan, sem nenhum erro na letra.WikiMatrix WikiMatrix
Os investigadores exigiam a retirada dos japoneses do Vale e a restituição das terras aos caboclos.Literature Literature
Desde que retornou, o caboclo Pajeú se encarrega dessa frente.Literature Literature
Ou seja, esse apelido ridículo, Palito, era nome decente, e Palomino ou Temístocles, nomes caboclos.Literature Literature
20 de outubro de 1916: Assinatura do Acordo de Limites Paraná-Santa Catarina, no Rio de Janeiro; 7 de novembro de 1916: Manifestações nos municípios do contestado paranaense contra o acordo; De maio a agosto de 1917: Sublevação popular no contestado paranaense, pró estado das Missões; Maio e junho de 1917: Ascensão e assassinato do monge Jesus Nazareno; 3 de agosto de 1917: Homologação final do acordo de limites; Setembro de 1917: Instalação dos municípios de Mafra, Joaçaba (então Cruzeiro), Chapecó e de Porto União; 1918: Reinício da colonização no centro-oeste catarinense, por empresas particulares; Janeiro e maio de 1920: Revolta política em Erval e Cruzeiro; Março de 1921: Revolta de caboclos contra medição de terras, entre Catanduvas e Capinzal.WikiMatrix WikiMatrix
Desde a reportagem sobre os caboclos do Vale do Rio Salgado, um censor fora designado especialmente para a revista.Literature Literature
O território que hoje forma o município foi cenário de lutas e combates sangrentos conflitos entre os caboclos e as forças militares.WikiMatrix WikiMatrix
É um temporal o caboclo, um pé-de-vento, levanta o poeta e prossegue.Literature Literature
Assim, quando chegasse o momento da resistência dos caboclos, tanto os operários como os camponeses poderiam intervir.Literature Literature
Em caminho, advertiu que, não crendo na cabocla, era ocioso instar pela predição.Literature Literature
A população parda é uma categoria ampla que inclui caboclos (descendentes de brancos e índios), mulatos (descendentes de brancos e negros) e cafuzos (descendentes de negros e índios).WikiMatrix WikiMatrix
— Ah, que caboclo cínico — riu o tenente. — Fique de olho aberto, senhora, e se tentar escapulir, pau neleLiterature Literature
A mancebia com as caboclas descambou logo em franca devassidão, de que nem o clero se isentava.Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

bg
Bulgaars
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
id
Indonesies
ja
Japannees
ca
Katalaans
ms
Maleis
nl
Nederlands
yrl
Nhengatu
pl
Pools
ru
Russies
es
Spaans
sw
Swahili
sv
Sweeds
tl
Tagalog
tpw
Tupí
tr
Turks