saber
Definisie in die woordeboek Portugees

saber

Definisies

saber (a tônica muda para a primeira sílaba com infixos)

sinonieme

conhecer · depreender · erudição · sabedoria · sapiência · inferir · entender · alcançar · perceber · compreender

grammatika

(Verb)   Conjugation of the Portuguese -er verb saber Notes: This is an irregular verb of the -er group. Verbs with this conjugation include: saber.
Singular Plural
First-person(eu) Second-person(tu) Third-person(ele/ela/você) First-person(nós) Second-person(vós) Third-person(eles/elas/vocês)
Infinitive
Impersonal saber
Personal saber saberes saber sabermos saberdes saberem
Present participle
sabendo
Past participle
Masculine sabido sabidos
Feminine sabida sabidas
Indicative
Present sei sabes sabe sabemos sabeis sabem
Imperfect sabia sabias sabia sabíamos sabíeis sabiam
Preterite soube soubeste soube soubemos soubestes souberam
Pluperfect soubera souberas soubera soubéramos soubéreis soubéram
Future saberei saberás saberá saberemos sabereis saberão
Conditional saberia saberias saberia saberíamos saberíeis saberiam
Subjunctive
Present saiba saibas saiba saibamos saibais saibam
Imperfect sabesse sabesses sabesse sabêssemos sabêsseis sabessem
Future souber souberes souber soubermos souberdes souberem
Imperative
Affirmative saiba sabe saiba saibamos sabei saibam
Negative (não) saiba saibas saiba saibamos saibais saibam
saber  m.
saber m (plural saberes)
saber (first-person singular present indicative sei, past participle sabido) ;; Conjugation of the Portuguese -er verb saber
Notes:[edit] This is an irregular verb of the -er group. Verbs with this conjugation include: saber.
Singular Plural
First-person
(eu)
Second-person
(tu)
Third-person
(ele / ela / você)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal saber
Personal saber saberes saber sabermos saberdes saberem
Gerund
sabendo
Past participle
Masculine sabido sabidos
Feminine sabida sabidas
Indicative
Present sei sabes sabe sabemos sabeis sabem
Imperfect sabia sabias sabia sabíamos sabíeis sabiam
Preterite soube soubeste soube soubemos soubestes souberam
Pluperfect soubera souberas soubera soubéramos soubéreis soubéram
Future saberei saberás saberá saberemos sabereis saberão
Conditional
saberia saberias saberia saberíamos saberíeis saberiam
Subjunctive
Present saiba saibas saiba saibamos saibais saibam
Imperfect soubesse soubesses soubesse soubéssemos soubésseis soubessem
Future souber souberes souber soubermos souberdes souberem
Imperative
Affirmative - sabe saiba saibamos sabei saibam
Negative (não) - saibas saiba saibamos saibais saibam

voorbeelde

Advanced filtering
13 Com a sua questão, o órgão jurisdicional de reenvio pretende saber quais os critérios que permitem determinar, para efeitos da cobrança do IVA, se uma actividade de reprografia, como a que está em causa no processo principal, deve ser qualificada de entrega de bens, na acepção do artigo 5.°, n.° 1, da Sexta Directiva, ou de prestação de serviços, na acepção do artigo 6.°, n.° 1, desta directiva.EurLex-2 EurLex-2
Certo, quer saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu só quero saber.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com base numa série de leis preservadas no Corpo do Direito Civil é possível saber que seu ofício no Oriente transcorreu entre 524-527.WikiMatrix WikiMatrix
Quero saber.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Devo saber, senhor Corinth — respondeu sorridente o ascensorista. — O senhor tem aqui, vamos ver...Literature Literature
Não acha que Jordan tem o direito de saber?Literature Literature
O Tribunal de Justiça já teve oportunidade de analisar, no acórdão Österreichischer Gewerkschaftsbund (3), a questão de saber se o Oberster Gerichtshof, no exercício das suas competências consultivas em matéria laboral, agia como um «órgão jurisdicional» na aceção do artigo 267. ° TFUE.EurLex-2 EurLex-2
Este casamento de que a velha falou, um casamento nas Gémeas... ela tem as suas maneiras de saber das coisas.Literature Literature
Eu vou saberopensubtitles2 opensubtitles2
Gostaria de saber a mesma coisa a respeito de Ogawa Uzaemon.Literature Literature
Levava tempo avaliar o ambiente, saber como agir debaixo daquela luz.Literature Literature
Os invasores precisavam saber exatamente onde ele ficava e entrar em fila indianaLiterature Literature
Imaginei ela comprando-o, sem saber que... que seria pra issoOpenSubtitles OpenSubtitles
Eles têm o direito de saber onde estão indo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer saber?Não faço ideiaopensubtitles2 opensubtitles2
Quer saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ligar para saberopensubtitles2 opensubtitles2
Se quer saber mais sobre quem somos e o que fazemos, nos diremos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguém mais pode saber sobre isso, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você continuar transando com esse cara, alguem vai descobrir, O que quer dizer todo mundo vai saber, e então as piores coisas que você imaginou, todas vão acontecer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Aquela menina cresceu sem saber quem era o seu pai.Literature Literature
Saber que no dia seguinte, com um pouco de sorte, vou estar cara a cara com Marisa me deixa nervosa.Literature Literature
Enquanto calçava as botas, o Capitão quis saber: — O que foi que o turco disse?Literature Literature
Bem o devias saberopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
ab
Abkasies
af
Afrikaans
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bqi
Bakhtiari