Air Force One oor Russies
Air Force One
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Самолёт президента
pt
Air Force One (filme)
ru
Самолёт президента (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A notícia chegou quando ele estava a bordo do Air Force One, a caminho da Turquia.
Ему нужен луч солнцаLiterature Literature
Está tirando fotos com Hughes e outros ex-presidentes... no Air Force One.
Слушай, может он что- то знает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além de eu te acompanhar no Air Force One, como temos um futuro?
Привет, ВидолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluí também... os planos... do " Air Force One ".
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O noticiário informava que Danny Daniels estava retornando para Washington a bordo do Air Force One.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруLiterature Literature
Informe extraordinário, direto do Air Force One
И тогда я сказала:" У меня рак "opensubtitles2 opensubtitles2
Ele filou um cigarro meu no Air Force One, há dois dias.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diz aqui que voou no Air Force One.
Он не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você fuma, pode filar um cigarro no Air Force One.
Тогда обойдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DOZE Malone esperou com Edwin Davis dentro do Air Force One, observando o espetáculo lá embaixo.
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойLiterature Literature
Mark, diz ao Air Force One para esperar.
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no Air Force One, a decisão a bordo da Goliath foi rápida e unânime. 42.
Все молчалиLiterature Literature
Vi um cobertor lá fora que dizia Air Force One.
Надо разделитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No " Air Force One ".
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perguntam se tem tempo para se reunir no Air Force One amanhã de manhã.
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está longe de poder pilotar um Air Force One... mas fiquei lá durante três anos
Мы все отсюда выберемся живыми, даже Кассopensubtitles2 opensubtitles2
Tão confortável em uma moto como no Air Force One.
Я зacтpeлил eгoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui é Lois Lane para o Planeta Diário, direto do Air Force One.
Тип в униформе- свинья, а не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Daxamitas abateram o " Air Force One ".
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fato de trabalhar como piloto do Air Force One para o presidente não passava de uma artimanha.
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераLiterature Literature
A Vice-presidente está na linha do Air Force One e quer atualizações.
Мы не можем дратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Air Force One já aterrissou há quase meia hora.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
A 960 quilômetros a oeste do Mississippi, o Air Force One continuava a voar para oeste.
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеLiterature Literature
O cigarro que filou no Air Force One era para um amigo.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela está em um Air Force One.
Конечно, об этом можнобыло бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.