santa lúcia
сент-люсия
Lúcia oor Russies
Lúcia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Люси
[ Лю́си, Люси́ ]
Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês?
Ты не знаешь, Люси говорит по-японски?
Люсия
[ Лю́сия ]
Lúcia sempre me chamou assim desde que a conheço.
Люсия всегда меня так называла.
Люция
[ Лю́ция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lúcia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucio Velasco Paz podia falar à vontade, ele não se incomodava
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаLiterature Literature
Seu vizinho, o velho Lucio, bateu pesadamente na porta envidraçada, chacoalhando-a com seu punho considerável.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиLiterature Literature
Lucia bateu na porta e sorriu para o guarda que a abriu, a fim de deixá-la sair
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуLiterature Literature
Lucia e o homem que havia tentado matá-lo com magia do fogo assombravam seus sonhos desde aquela visita
Хозяин говорит, что больнаLiterature Literature
Então por que Lucia Santa chora naqueles cômodos vazios?
Где полицейские?Literature Literature
Disseste-lhe porque te tinhas instalado junto de Santa Lúcia?
Так уж получилосьLiterature Literature
Lucia agora está lá, no paraíso, entre os braços do Padre Eterno.
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O de Lúcia era o menor: só um frasquinho.
Достаточно?Literature Literature
— Que profecia é essa relacionada a Lucia?
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевLiterature Literature
– Teremos de nos contentar com maçãs – disse Lúcia. – Mas vamos embora!
Я хочу быть первымLiterature Literature
Pegue Lúcio e vão os dois com o cônsul.
А потому что меня приковали!Literature Literature
Capítulo 16 Lucia Santa não poupou despesa.
Она не слишком тебя любитLiterature Literature
Estou apenas apreciando o espetáculo. — Magnus apontou para a irmã. — Lucia, não vai prosseguir com o ritual?
Да, ищу, но не нахожуLiterature Literature
— Cuidarei de você — Ana Lucia diz, e eu dou um salto na cama ao ouvir as palavras de Lulu saírem da boca de Ana Lucia.
Может быть, это шанс для них обоихLiterature Literature
— Estou procurando Magnus — explicou Lucia. — Quero falar com ele quando voltar da caçada.
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?Literature Literature
Atravessamos em barcos os rios Canelones, Santa Lucia e São José, e assim perdemos muito tempo.
Ах, не думала, что доживу до этого дняLiterature Literature
— Consegui arrancar pelo menos um filete de suor dos pretendentes anteriores de Lucia.
У тебя злая сучка мать?Literature Literature
Lucie sentiu dor nos ouvidos, depois um som agudo, como o de um trem passando por um túnel.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовLiterature Literature
Lucie mostrou o livro ao professor: — O que significa essa imagem?
Не так далекоLiterature Literature
Ela falava sozinha, mas Lucia não conseguia distinguir as palavras.
Разве ты не вернёшься?Literature Literature
Lucia Santa insistiu em realizar um grande casamento, especialmente na igreja.
* Не завидуйте, не бойтесьLiterature Literature
Terminaram de comer, e Rubio estava falando, mas Lucia, absorta em seus pensamentos, não prestava atenção
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаLiterature Literature
— Tenho uma sugestão — Amara disse. — Vamos beber à princesa Lucia, feiticeira renascida.
Эта серия называется пилотLiterature Literature
É Lucie que vai comparecer nos programas de TV no meu lugar, nas emissões de rádio, responder a imprensa escrita.
Ты флиртуешь со старушкамиLiterature Literature
— Se papai não der permissão, vai partir o coração deles — Lucia cochichou com Paolo.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.