cabo submarino oor Russies
cabo submarino
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Подводный коммуникационный кабель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 2010, os cabos submarinos ligavam todos os continentes da Terra, exceto a Antártida.
Я думал, ты должен был быть здесь в прошлую пятницуWikiMatrix WikiMatrix
Depois, outros cabos submarinos foram instalados, conectando continentes e ilhas.
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряjw2019 jw2019
CABOS SUBMARINOS
И даже в больших городах- церковь однаjw2019 jw2019
Também passam pelo estreito de Luzon numerosos cabos submarinos de comunicação.
Кто этот Артур?WikiMatrix WikiMatrix
As linhas mostram-nos os cabos submarinos e as rotas comerciais.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиted2019 ted2019
Entretanto, a inovação crucial na centralização das comunicações foi a construção de cabos submarinos duráveis.
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!Literature Literature
Este é um mapa dos cabos submarinos de fibra ótica que ligam a África ao resto do mundo.
С ним ничего долго не бываетted2019 ted2019
Como saber se a ligação está sendo transmitida por cabo submarino ou satélite?
Эти невежи не приняли # моих поэмjw2019 jw2019
A indústria dos cabos submarinos é dominado por ingleses que parecem ter todos 42 anos...
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряted2019 ted2019
Mas os cabos submarinos não são a única maneira de conectar continentes e ilhas.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогjw2019 jw2019
A Ruby é um dos vários cabos submarinos que ligam a Europa aos Estados Unidos.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais tragédias haviam acontecido com os primeiros cabos submarinos, trezentos anos antes
Я так хотела стать частью этой семьиLiterature Literature
CABOS SUBMARINOS
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As empresas de telecomunicações podem traçar com mais segurança a melhor trajetória para a colocação de cabos submarinos.
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьjw2019 jw2019
O CS (Cable Ship) Mackay-Bennett foi um navio britânico encarregado de reparar cabos submarinos, pertencente à Commercial Cable Company.
Зачем, милый?WikiMatrix WikiMatrix
A GCHQ também realizou uma interceptação em massa de dados de comunicação nos cabos submarinos de fibra óptica do mundo.
Я смогу разобраться в этомLiterature Literature
Estes são cabos submarinos de comunicação transatlântica que viajam pelo fundo do oceano Atlântico, ligando a América do Norte à Europa.
Электричествоted2019 ted2019
Foi colocado em serviço nesse mesmo ano e foi utilizado para a instalação e consertos de cabos submarinos durante vários anos.
Поговаривают о бойкотеWikiMatrix WikiMatrix
Em 1884 a India Rubber Gutta Percha estende um cabo submarino até à cidade da Praia e, pouco depois, até à África Ocidental e Austral e aos Estados Unidos.
Мне кажется, Это- принц, сын короляWikiMatrix WikiMatrix
São necessárias as habilidades e os esforços de muitas pessoas para manter a complexa rede telefônica — cabos submarinos, estações terrestres e satélites — que nos fornece a conveniência das comunicações.
Думаешь, на сей раз нас заметили?jw2019 jw2019
O primeiro cabo telefônico submarino, transatlântico, foi instalado em 1956.
Я застряла в Гонг- Конгеjw2019 jw2019
Um cabo de telégrafo submarino era bobinado no oceano Atlântico.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
Em 1999, um pequeno lugar chamado Cabo Pulmo, no México, era um deserto submarino.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеted2019 ted2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.