em experiência oor Russies
em experiência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
надзор
[ надзо́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em experiências, administrámos testosterona a homens.
В поезде я с полки упал, башкой ударилсяQED QED
Sou paga em experiência.
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os dias ganhavam em experiência, e as suas vitórias deram-lhes confiança.
Мне нужна минута уединенияLiterature Literature
Estas acções comunitárias, quando exprimem um amor que se doa, podem transformar-se em experiências espirituais intensas.
Потом звери...... Учуют твою воньvatican.va vatican.va
Eram ladrões e assassinos e nada em experiência os havia preparado para enfrentar os soldados de sua cidade.
Это все, спасибо, ДженкинсLiterature Literature
Em experiência.
Ты должен вернуть # тысяч...... к понедельникуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nunca ouvi falar em experiências com o cérebro - disse Liu.
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадLiterature Literature
Ainda estamos em experiência por causa de me teres atacado.
Мне весело!А тебе, Бэмби?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considero esse entendimento útil à compreensão da maneira como o espírito opera em experiências psicológicas.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Literature Literature
Galileu auxiliou o duque da Toscana e o papa Urbano VIII em experiências secretas.
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошлапротив всех насLiterature Literature
Mas o conhecimento deve se converter em experiência e depois em sabedoria aplicada.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаLiterature Literature
Usou-o em experiências.
У меня у самой сердце разрываетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""É arqueologia, não magia e nem mesmo para ser usada em experiências de alquimia."""
Отвечайте на вопросLiterature Literature
Após uma pequena apresentação, eles começaram a compartilhar as suas visões locais, baseadas em experiências pessoais.
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насglobalvoices globalvoices
Alguns resultam em experiências criativas de aprendizagem, outros não.
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиLiterature Literature
Alguma vez ouviste falar em experiências fora- do- corpo?
Смерть Аллегре Геллерopensubtitles2 opensubtitles2
Assim, eles já têm expectativas e preferências por certas marcas, com base em experiências passadas.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеLiterature Literature
* Pense em experiências que teve que se relacionem aos ensinamentos do Presidente Kimball.
Как- будто жизнь стоит этогоLDS LDS
Adrian, informei a Carmen que ela está em experiência.
Нет, правда, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho que pressentir como será o peixe, baseado em experiência e instinto.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beber de dia fica em " Experiência " ou " Habilitações Especiais "?
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não creio que deveria ser testada em experiências controladas.
Все в порядкеLiterature Literature
Quando atingi meus treze ou catorze anos, senti-me imensamente adiantada, tanto em idade quanto em experiência.
Скажи мне одну вещьLiterature Literature
Jing ainda está em experiência.
Алло!Алло! Штаб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As últimas pesquisas dizem um empate com o Senador Davis em experiência.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6062 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.