mosca tsé-tsé oor Russies
mosca tsé-tsé
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
муха це-це
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geralmente, depois do leão, vinha o leopardo, depois, às vezes, o zumbido da mosca tsé-tsé.
А с вашей семьёй он знаком?Literature Literature
Apesar de tudo, há sem dúvida muito a aprender sobre o papel da mosca tsé-tsé na natureza.
Так придумай что- нибудьjw2019 jw2019
Moscas tsé-tsé constantemente me atormentavam.
каталог файлаjw2019 jw2019
Se eu fosse Deus não haveria moscas tsé-tsé.
И каждый раз я говорю « да »Literature Literature
A mosca tsé-tsé: uma maldição da África?
Настоящий?Настоящий?jw2019 jw2019
A mosca tsé-tsé pode matá-lo.
Если не найдете проход позовите нас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como as moscas tsé-tsé?
Надеюсь ты понимаешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As moscas tsé-tsé transmitem a doença do sono
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могjw2019 jw2019
O homem tem travado uma longa batalha contra a mosca tsé-tsé e a doença por ela transmitida.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить Тревораjw2019 jw2019
A doença do sono é contraída pela picada da mosca tsé-tsé.
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыjw2019 jw2019
A mosca tsé-tsé é o melhor amigo dos animais.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиLiterature Literature
Então, por que criou a mosca tsé-tsé?
Потому что суждение побеждает насjw2019 jw2019
As moscas tsé-tsé fazem um trabalho de profissional.
И может быть, в следующий раз ты увидишь его и подумаешь про себя о том, как мы с ним поговорили, и как это былоjw2019 jw2019
É uma mosca tsé-tsé.”
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиjw2019 jw2019
Embora, entretanto, eu sugiro fiquem longe da mosca tsé-tsé.
Мой ангел, мое все, мое второе яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas variedades da mosca tsé-tsé transmitem uma doença causada por pequenos parasitas chamados de tripanossomos.
Я была сильнее тебяjw2019 jw2019
Claramente, as moscas tsé-tsé representam um sério perigo nas regiões que menos podem custear ou aceder a tratamento.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиProjectSyndicate ProjectSyndicate
Essa doença que se julgava quase erradicada na década de 60 é transmitida aos humanos pela mosca tsé-tsé.
Минуту колебалсяjw2019 jw2019
Ao contrário de muitos outros animais, as moscas tsé-tsé fêmeas podem permanecer férteis durante todo o seu tempo de vida.
Могу проинформировать васProjectSyndicate ProjectSyndicate
Assim, a primeira acusação contra a mosca tsé-tsé é que ela é uma sugadora de sangue e tem uma picada dolorosa.
Это было ошибкойjw2019 jw2019
Embora as moscas tsé-tsé não consigam sintetizar vitaminas essenciais, por exemplo, hospedam um conjunto de bactérias simbióticas que o fazem por elas.
И восемь АфтеШоковProjectSyndicate ProjectSyndicate
A tripanossomíase animal africana, ou nagana, é causada pelos parasitas Trypanosoma congolense, T. vivax, e T. brucei – todos eles transmitidos pela mosca tsé-tsé.
Поверь мне, я знаюProjectSyndicate ProjectSyndicate
Possuir o modelo genético da mosca tsé-tsé é um primeiro e crítico passo no sentido do desenvolvimento de mecanismos para reduzir os números do tsé-tsé.
Люди.У нас в домеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Espera-se que o experimento leve ao desenvolvimento de antenas ainda menores, que seriam fixadas às moscas tsé-tsé da África, para monitorar seus padrões de vôo.
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.