carga elétrica oor Slowaaks
carga elétrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks
Elektrický náboj
O campo elétrico, a carga elétrica, está atraindo a água.
Elektické pole, elektrický náboj priťahuje prúd vody k sebe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manutenção, instalação e reparação de bancos de carga elétrica
Tieto obmedzenia sa automaticky ukončia, keď tieto informácie prezradí majiteľ bez obmedzeniatmClass tmClass
Os termos de Layman, esse pequeno inseto dispara uma carga elétrica como uma bala.
Pravidelné písomné správy sa postupujú GT/VS, Rade a Komisii. OZEÚ môže na odporúčanie GT/VS a PBV podávať správy Rade pre všeobecné záležitosti a vonkajšie vzťahyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestão da carga elétrica;
Každý má právo na rešpektovanie svojho súkromného a rodinného života, obydlia a komunikácieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Engrenagens de elevadores, Mecanismos elevatórios hidráulicos, Monta-cargas, Monta-cargas elétricos, Monta-cargas
Absorpcia inzulínu a tým aj účinok dávky na zníženie krvnej glukózy sa môže líšiť v závislosti od oblasti podania injekcie (napríklad brušná stena v porovnaní so stehnomtmClass tmClass
Elevadores e monta-cargas, elétricos
Carbaglu # mg dispergovateľné tablety Kyselina karglumováEurlex2019 Eurlex2019
Monta-cargas elétricos
EHSV si uvedomuje, že v súčasnej etape integračného procesu Spoločenstva nie je nariadenie v tejto oblasti možnétmClass tmClass
Água é uma molécula polar, o que significa que responde à carga elétrica.
Ryan, prestaň!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou passar uma carga elétrica elevada pelo cérebro da baleia.
táto inštitúcia nevyužije povolenie do # mesiacov, výslovne sa vzdá povolenia alebo prestane podnikať počas obdobia presahujúceho šesť mesiacov, ak dotknutý členský štát v takých prípadoch nestanovil, že v takom prípade platnosť povolenia zanikáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E estas forças atuam sobre os corpos, atraem os corpos que tenham carga elétrica.
digitálne videorekordéry so záznamom na magnetickú pásku s maximálnou rýchlosťou prenosu na digitálnom rozhraní viac ako # Mbit/sQED QED
Monta-cargas elétricos
Veríme, že ATA, alebo Aktivácia Technológie Antikov,...... je zapríčinená jediným génom, ktorý je vždy prítomný...... a prikazuje rôznym telovým bunkám, aby produkovali sériu proteínov a enzýmov...... ktoré reagujú s kožou, nervovou sústavou a mozgomtmClass tmClass
— Gestão da carga elétrica;
Vec: Nerešpektovanie práva na vzdelanie v talianskej škole v MadrideEurlex2019 Eurlex2019
«Estado de carga (SOC)», a carga elétrica disponível num dispositivo ensaiado expressa em percentagem da sua capacidade nominal.
Možno by sme mohli niečo s tým urobiťEurlex2019 Eurlex2019
Durante este ensaio, não se impõe ao alternador nenhuma outra carga elétrica.
Áno, to je lepšieEurLex-2 EurLex-2
Dando-Ihe uma carga elétrica ao esfregá-la com este pano.
Strata z opätovného ocenenia ku koncu roka sa pripíše na ťarchu účtu ziskov a strát a zisk z opätovného ocenenia sa pripíše v prospech účtu opätovného oceneniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emissões mássicas de CO2 sem carga elétrica adicional (g/km)
Rada sa z veľkej časti pridŕža návrhu Komisie určeného na vyjasnenie a zoštíhlenie právnych ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
Menina:... a dar- lhe uma carga elétrica positiva ou negativa.
Percento pacientok s najmenej jedným signifikantným poklesom LVEF (zníženie od ≥# EF bodov a do < # %) počas štúdie bolo #, # % v # ročnom ramene s Herceptinom oproti #, # % v observačnom rameneQED QED
Controladores de carga elétricos, controladores de fase elétricos
I' ll be back za päť minút!tmClass tmClass
Um dispositivo de pulso elétron feito para emitir um carga elétrica equivalente 100 relâmpagos.
Preto tento štandard nepovoľuje, aby účtovná jednotka vykázala výsledný odložený daňový záväzok alebo pohľadávku ani pri prvotnom vykázaní, ani následne (pozri príklady ďalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controladores de carga elétrica
ác Rozpúšťadlo na Viraferon Voda na injekciutmClass tmClass
Aluguer de bancos de carga elétrica e de resistências elétricas
Takže, som tu pohybujúc sa medzi dobrom a zlomtmClass tmClass
Carregadores e sistemas de carga elétricos
Páni, srdečne vás vítam v tomto kúzelnom paláci...... s víziami, ktoré budú súperiť so Sheherazadou a Arabskými nocami!tmClass tmClass
836 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.