palha de aveia oor Slowaaks
palha de aveia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks
ovsená slama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva)
Mladý, vzdelaný a šikovnýnot-set not-set
(17) Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva).
Materiály zatriedené do tej istej položky sa však môžu použiť, pokiaľ ich hodnota neprekročí # % ceny výrobku franko závodEurlex2019 Eurlex2019
(*2) Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva)
Výdavky v súvislosti s poskytovaním informácií o diskusii o budúcnosti EurópyEurlex2019 Eurlex2019
Resíduos agrícolas com densidade < 0,2 t/m3 [footnoteRef:79] [79: Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva).]
Článok # (klasifikácia metód podľa výrobkov) sa na Švajčiarsko nevzťahujenot-set not-set
Palha de trigo, cevada ou aveia
so zreteľom na návrh KomisietmClass tmClass
O feno é normalmente de prado natural (flora pratense espontânea) e a palha fornecida é normalmente de trigo ou de aveia.
Koordinovaná politika v súlade s požiadavkami trhu práceEurLex-2 EurLex-2
Já em pastoreio permanente, em que aproveitam os recursos da flora regional, a alimentação é suplementada com grãos de cereais complementados com palha de trigo, feno de prado natural ou de aveia, e forragens de aveia, centeio e milho produzidos na própria exploração.
V súlade s podmienkami ustanovenými v rokovacom poriadku môže Súdny dvor po vypočutí generálneho advokáta a účastníkov konania upustiť od ústnej časti konaniaEurLex-2 EurLex-2
Produtos destinados a camas para gado, palha, palha [forragem], bebidas para animais de companhia, aveia, feno, forragens fortificantes, engorda para animais, resíduos do tratamento dos grãos de cereais para a alimentação do gado
Zase volal Sid a chcel, aby som ti niečo doslovne odkázaltmClass tmClass
Aveia misturada com cascas de cereais ou palha cortada é especialmente nutritiva; cevada e farelo de trigo também são bons.
Na výber odborníkov sa mutatis mutandis uplatňuje článok #a nariadenia (ES, Euratom) čjw2019 jw2019
Serviços de comércio grossista e retalhista relacionados com combustíveis, madeira para queimar, briquetes de madeira, carvão de madeira, aparas de madeira, lá de madeira, madeira, pasto, feno, aveia, camada de palha, absorventes, turfa para camas de gado, palha, produtos para a conservação do couro, sebo para correias, cera para correias, graxa para sapatos, vestuário, calçado, chapelaria
Meno a funkcia zvoleného náhradníka musia byť oznámené grémiu výboru na schválenietmClass tmClass
Esta alimentação é completada continuamente com subprodutos, em especial palha de cereais, folhas de videira, raminhos de oliveira, casca de amêndoa, restolho hortícola, polpa de beterraba e resíduos da indústria conserveira, provenientes da área geográfica identificada, bem como feijão e ervilha e complementos de elevado valor nutritivo, à base de palha com ervilha, aveia, milho, fava, alfafa desidratada e ervilhaca.
Prípad č. COMP/M.# – KLM/Martinair IIIEurLex-2 EurLex-2
A palha autorizada é a obtida a partir de cereais como o trigo, a cevada, a aveia, o centeio e o triticale.
Na dôležitom a obsahovo bohatom vypočutí v Katoviciach bolo možné zistiť nielen to, akými rôznymi spôsobmi sa každý členský štát zaoberá turistickými aktivitami, ale tiež koľko existuje strategických možností voľby, čo sa týka dôležitosti, ktorú každý štát, každý región a každá obec prikladá v súčasnej dobe a do budúcnosti svojmu modelu turistického ruchuEurLex-2 EurLex-2
O complemento alimentar de Inverno é constituído por forragem conservada, cereal em grão (milho, cevada, triticale, aveia, ...), palha e alimentos compostos.
so zreteľom na zelenú knihu s názvom Európska iniciatíva týkajúca sa transparentnosti, ktorú Komisia prijala #. mája # [KOM #]EurLex-2 EurLex-2
O complemento alimentar de Inverno é constituído por forragem conservada, cereal em grão (milho, cevada, triticale, aveia, ...), palha e alimentos compostos
Charakteristická výška vlnyoj4 oj4
São também utilizados outros alimentos como palha e fenos de plantas forrageiras em regime de sementeira outono/inverno (aveia, ervilhaca, centeio e tremocilha) e de primavera (milho, sorgo) de produção própria e de outros criadores de ovinos, provenientes da área geográfica delimitada.
Pozri... ja nie som teplý, OK?EuroParl2021 EuroParl2021
Madeira, pasto, feno, aveia, aparas de madeira para o fabrico de pasta de madeira, camada de palha (nas plantações), camas para gado (produtos para), turfa para camas de gado
Povedal som, poď bližšietmClass tmClass
Mediação comercial profissional na compra e venda, importação e exportação, bem como serviços de comércio grossista e retalhista de alimentos para animais, incluindo para cavalos e póneis, alimentos fortificantes para animais, frutos e legumes frescos, aveia, palha (para animais), produtos para camas de animais, vestuário, calçado, chapelaria, selas, chicotes e selaria, ferraduras, artigos de desporto e de jogo, incluindo relacionados com hipismo (cavalos e póneis), produtos de cuidados para cavalos e póneis e artigos de merchandising
údaje o základných referenčných značkách dostatočne podrobné tak, aby sa mohla ľahko identifikovať a overiť poloha každej z nich vo vzťahu k ostatným a poloha k bodu RtmClass tmClass
É autorizada a silagem de milho obtida na área geográfica identificada, forragens secas, cevada, centeio, triticale, trigo, aveia e milho ou derivados e palha dos cinco primeiros.
Som rada, že ťa vidímEurLex-2 EurLex-2
Sendo a produção pratense deficitária, tal como referido no registo inicial, introduz-se também a possibilidade de utilizar alimentos como a palha e o feno de produção própria, e de outros criadores de ovinos, de plantas forrageiras em regime de sementeira outono/inverno (aveia, ervilhaca, centeio e tremocilha) e de primavera (milho, sorgo), provenientes da área geográfica delimitada.
Zdroj: Štatistiky členských štátov podľa nariadenia (ES) č. #/#, výpočty na základe audituEuroParl2021 EuroParl2021
Sem referência no registo inicial, e porque a vegetação espontânea nem sempre é suficiente para as necessidades dos rebanhos, introduz-se a possibilidade de utilizar de suplementos como palha e fenos, de produção própria, dos criadores de ovinos e caprinos, produzidos na área geográfica delimitada, de plantas forrageiras em regime de sementeira outono/inverno (aveia, ervilhaca, centeio, tremocilha e outras consociações forrageiras) e de primavera (milho, sorgo e outras consociações forrageiras), provenientes da área geográfica delimitada.
Chvíľu som v tom bolEuroParl2021 EuroParl2021
As mães são alimentadas à base de produtos naturais tais como o milho, o azevém, a erva molar, ferras, ervas e fenos dos lameiros, carqueja, tojo, urze, giesta quando tenra, ervas e arbustos espontâneos dos montes, aveia, centeio, palha e feno.
PRÍJMY ZA SLUŽBY A PRÁCEEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.