Livro de Convidados oor Sweeds
Livro de Convidados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Gästbok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
livro de convidados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
gästbok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Álbuns para bebés, álbuns de casamento, álbuns de aniversário, álbuns de formatura, álbuns/livros de convidados, álbuns fotográficos
Om det i gemenskapsreglerna eller i de nationella regler som gäller på bestämmelseorten inom områden som inte har harmoniserats och som följer de allmänna reglerna i fördraget krävs att levande djur skall sättas i karantän eller isoleras, kan djuren sättas i sådan karantän eller isolerastmClass tmClass
Produção e apresentação de eventos, incluindo lançamentos de livros, palestras apresentadas por convidados, lançamentos de filmes, programas televisivos e debates televisivos em directo e pré-gravados
Madame kommer snart nertmClass tmClass
Organização do programa de tempos livres para convidados estrangeiros
Detta har blivit viktigare nu på grund av den ekonomiska krisen, men det är också viktigt i tider av ekonomiskt välstånd som ett sätt att främja social sammanhållningtmClass tmClass
Assunto: Condenação pela UE do boicote à presença de Israel, enquanto país convidado, na Feira do Livro de Turim
Allt är klart och radion är sönder så vi kan glömma rymdmannenEurLex-2 EurLex-2
Em nossa conferência multiestacas de jovens, todos recebemos um Livro de Mórmon e fomos convidados a dá-lo a alguém.
I denna anslutningsstrategi handlar det om att Turkiet skall göras förhandlingsmoget.LDS LDS
Se eu tivesse compartilhado o evangelho ou o Livro de Mórmon ou mesmo convidado Greg para uma atividade, isso poderia ter mudado a vida dele.
Texten, alltså!LDS LDS
6:6) Talvez conheça alguém do seu grupo de Estudo de Livro de congregação que ficaria feliz de ser convidado a acompanhá-lo no serviço de vez em quando.
Jag kan inte tvätta mig självjw2019 jw2019
Contudo, nele se estipula que G. Walderdorff se reserva o direito de pescar livremente nessas águas, bem como de autorizar um convidado por dia a nelas pescar.
En nedskrivning av en tillgång som inte omvärderats redovisas i resultatetEurLex-2 EurLex-2
Eu sabia que estava sendo pessoalmente convidado a ler o Livro de Mórmon.
Det var lite kanske lite konstlat... men ändå mänskligtLDS LDS
Quando eu li o livro do meu próximo convidado... que tinha de o receber aqui no programa da Tyra.
En persisk patrull!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada convidado recebeu um exemplar do Livro de Mórmon e da Ensign de março de 2008.
Poststämpelns datum gällerLDS LDS
Depois de um lanche no lar missionário, somos convidados a assistir a um estudo de livro a 19 quilômetros dali, no outro lado da ilha.
Det är möjligt att detta är ett ämne som skiljer den högra sidan från den vänstra i parlamentet.jw2019 jw2019
Qualquer um que fosse convidado ao DOA estará livre da policia de hong kong.
Våraktning till kommendanten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo menos 80% dos convidados retratados neste livro têm algum tipo de prática diária de atenção plena.
Den skall tillämpas från och med den # januariLiterature Literature
Se a única reunião realizada num lar particular for o estudo de livro, o desassociado não será convidado a freqüentá-la, mas pode freqüentar as reuniões realizadas no Salão do Reino.
Då bör man inte fatta stora beslutjw2019 jw2019
Na casa dos James realizava-se um estudo regular em grupo do livro A Harpa de Deus, e os vizinhos eram convidados para assistir.
Och det var inget handslag, din jäveljw2019 jw2019
O próximo convidado desta noite trabalha como guarda-livros num hospital de Cleveland.
Kan jag få något annat att ta på mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os homens — parentes, vizinhos ou convidados — jactavam-se de serem anticlericais e livres-pensadores; as mulheres falavam em Deus e Jesus.
Pojken vaknade tilljw2019 jw2019
Como líder de uma associação de educadores da Mongólia, Purevsuren foi convidado a visitar os Estados Unidos, onde teve contato com o Livro de Mórmon pela primeira vez.
Det var lite kanske lite konstlat... men ändå mänskligtLDS LDS
Em várias ocasiões, o Parlamento Europeu foi convidado a elaborar um livro branco sobre a política de segurança e de defesa.
Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn # i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn # enligt den motivering som anges i kolumn # i tabellenEuroparl8 Europarl8
A entidade auditada pode escolher livremente o método para contactar o(s) revisor(es) oficial(is) de contas convidado(s);
Jag har skickats tillbaka...... tills mitt uppdrag är fullbordatEurLex-2 EurLex-2
O presidente de missão da Suécia havia convidado os rapazes do Sacerdócio Aarônico a ler o Livro de Mórmon, assim, o irmão mais velho de Dale, Gary, que tinha 12 anos na época, aceitou o desafio.
Du, Cara och jag spårar banelingsLDS LDS
Todas as unidades da Comissão envolvidas na conferência podiam levar convidados, que beneficiavam de entrada livre e de reembolso de despesas de viagem, que eram imputadas a várias rubricas do orçamento.
Medlemsstaten skall se till att de berörda tredjelandsmedborgare som saknar tillräckliga tillgångar ges en levnadsstandard som garanterar deras uppehälle och att de får tillgång till akutsjukvårdEurLex-2 EurLex-2
Se for caso disso, e a título ad hoc, um representante de alto nível de um país terceiro, em particular um país membro do Espaço Económico Europeu ou da Associação Europeia de Comércio Livre, pode ser convidado a participar nas reuniões do Conselho Geral em função do ponto a debater.
Importen ökade med # % #, minskade med # procentenheter # och minskade med ytterligare # procentenheter under undersökningsperiodennot-set not-set
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.