Puss Gets the Boot
Tom får sparken
boot oor Sweeds
boot
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
boota
Se sair da cadeia de comando, passando por cima de Boot, estará duplicando o seu problema.
Går du över huvudet på Boot får du mer problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boot
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Bootning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recorrente: Buffalo — Boots GmbH (Hochheim am Main, Alemanha) (representantes: S.
Det finns ingen gas här ute!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jean-Hughes TROUVIN Barbara VAN ZWEITEN-BOOT Fernando GARCIA ALONSO Jean-Louis ROBERT Beatriz SILVA LIMA Markku TOIVONEN
Vad behöver du, William?-Ditt tillstånd för special operationenEMEA0.3 EMEA0.3
Assim, você vê, minha dedução dupla que você tinha saído no tempo vil, e que você teve um espécime particularmente malignos corte boot- do Slavey Londres.
Ge oss två sekunder!QED QED
Bem, se por acaso vir esse cavalheiro, diga-lhe que estarei à espera dele em Boot Hill.
Och andra sidan, med det meddelande vi gav dom inatt...... skulle han vara tokig om han ville komma i närheten av digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boot está para mandar Tommy embora.
Här har ni extranycklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 Resulta dos acórdãos Boots Company e Argos Distributors, já referidos, por um lado, que a apreciação dos cupões de desconto, para efeitos do cálculo do IVA, depende das suas características jurídicas e económicas e, por outro, que a matéria colectável do operador que os aceita não pode ser inferior à quantia em dinheiro que efectivamente recebe pelo seu fornecimento (v. acórdãos, já referidos, Boots Company, n.os 21 e 22, e Argos Distributors, n.os 19 a 23).
Du är verkligen generös med din tid och dina resurserEurLex-2 EurLex-2
Quer dizer que esteve em Kinky Boots.
Vi hör av ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso interposto em 23 de junho de 2020 — DK Company/EUIPO — Hunter Boot (DENIM HUNTER)
Så som rikisarna gör med oss!EuroParl2021 EuroParl2021
Recurso interposto em 28 de fevereiro de 2018 — Buffalo — Boots/Comissão
Det formella tillkännagivandet kan i dag nå medlemsstaten en vecka efter beslutet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Boot ligou para o senador.
Du är ett konstverkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 A título preliminar, há que lembrar que cada vez que nos encontramos, como no processo principal, perante a questão da qualificação de um elemento do preço que possa constituir a matéria colectável ou que, inversamente, dela possa ser expressamente excluído, cabe analisar primeiro se esse elemento entra numa das categorias referidas no artigo 11. ° , A, n.os 2 e 3, da Sexta Directiva e só em caso de resposta negativa cabe remeter para a noção geral de matéria colectável referida no artigo 11. ° , A, n.° 1, alínea a), da referida directiva (v. acórdão de 27 de Março de 1990, Boots Company, C-126/88, Colect., p. I-1235, n. ° 16).
Du har de mjukaste, ljuvligaste...... mest fylliga...... läppar som jag nånsin har kysstEurLex-2 EurLex-2
Ele está com o Jelly e o parceiro Jimmy Boots.
förfylld spruta med #, # ml vatten till injektionsvätskor med en separat kolvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— construtor naval («Boots- und Schiffbauer»)
Kommer du att leva resten av ditt liv på sjukhus om du tar dem till dig?EurLex-2 EurLex-2
O U-Boot está sozinho agora, a caminho
Under Europeiska konventets arbete försökte vi - och med ?vi? menar jag Katiforis med flera, de flesta socialister och ledamöter av De gröna - ändra denna dogm och föreslå att man i den nya europeiska konstitutionen skulle behandla tillväxt lika ambitiöst som stabilitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- KKR/Stefano Pessina/Alliance Boots
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomoj4 oj4
Podem ser enviadas por fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou pelo correio, com a referência COMP/M.5325 — Alliance Boots/Megapharm, para o seguinte endereço:
Du bör drickaEurLex-2 EurLex-2
Boot Hill- Fica- se arrepiado, fica- se arrepiado
Tekniskt bistånd i samband med utveckling, produktion, hantering, bruk, underhåll eller annan service, lagring, provning eller spridning av konventionella vapensystem med militär kapacitet ges inte om sådant bistånd strider mot restriktiva åtgärder på grundval av EU:s gemensamma ståndpunkter eller gemensamma åtgärder, OSSE-resolutioner eller FN:s säkerhetsråds bindande resolutioneropensubtitles2 opensubtitles2
Os selos eram entregues, à semelhança dos cupões no acórdão Boots, sem contrapartida; todavia, o subsequente fornecimento dos bens entregues em troca dos selos era efectuado a título gratuito, ao passo que os cupões emitidos pela Boots serviam directamente como desconto sobre os preços dos bens comprados posteriormente.
Ropa hit dina vännerEurLex-2 EurLex-2
Não direi nada ao Boot.
Så, en underbar saga som jag tror är sann... är att när Indianerna-- de infödda amerikanska Indianerna... i Karibien såg Columbus skepp närma sig... kunde de inte se dem allsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao menos para Boot.
För att när du har dödat varje monster som finns-- så finns det fortfarande ett kvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão recebeu, em 18 de Agosto de 2006, uma notificação de um projecto de concentração, nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), através da qual a OTC Direct Limited («OTC Direct», Reino Unido), controlada pela Alliance Boots plc («Alliance Boots», Reino Unido), adquire, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do Regulamento do Conselho, o controlo da Cardinal Health U.K.
Toleransen av TMZ liknar den för vuxnaEurLex-2 EurLex-2
Não tinha nenhuma personagem chamada Kinky Boots.
Om inget samförstånd uppnås skall byrån hänskjuta ärendet till styrelsen för beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumando muito o charuto do Boot, não?
NagelbitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de entrar na análise do artigo 11. ° , A, n.° 1, alínea a), é de examinar primeiro, segundo a ponderação do acórdão Boots Company , a aplicabilidade do artigo 11. ° , A, n.° 2, alínea b).
Det var därför som vi tog bort de ökända artiklarna 24 och 25 från direktivet så att det inte skulle vara möjligt att åsidosätta dessa rättigheter genom att utnyttja kryphål.EurLex-2 EurLex-2
23 A este respeito, M. Daouidi e a Bootes Plus celebraram um contrato de trabalho a termo justificado por um aumento de trabalho no restaurante, por um período de três meses, de 20 horas por semana.
Är du Messias?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.