engenheiro de áudio
ljudtekniker
de áudio oor Sweeds
de áudio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
ljud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornecimento de registos de áudio e de vídeo em linha não descarregáveis
De lättade ankare igår kväll utan att betala ett öre för allt arbete vi utfört åt demtmClass tmClass
Aparelhos de telecomando para aparelhos de áudio
Nej, det hände före dentmClass tmClass
Software descarregável para reprodução de conteúdos de áudio e de vídeo a partir da Internet
Om en inspektion görs på begäran av Europeiska farmakopén skall det, om det är tillämpligt, utfärdas ett intyg om överensstämmelse med monografin i farmakopéntmClass tmClass
Operação de equipamento de vídeo ou de áudio, etc., para produção de programas de rádio ou de televisão
Börja behandla honom nutmClass tmClass
Fitas, Cassetes de áudio e vídeo, Discos compactos, Discos acústicos, Cartuchos, Discos
Varje projektplan ska innehålla en förteckning över de organ som utses för genomförandet av projektet och detaljerade bestämmelser för genomförandet, bland annat avseende teknisk räckvidd, administration, gällande dekontamineringsansvar, utbyte av ej utlämnad information, utbyte av utrustning, hantering av immateriella rättigheter, totala kostnader, kostnadsfördelning och tidsplanertmClass tmClass
Serviços recreativos, Nomeadamente, Fornecimento de ficheiros de áudio ("podcasts") nos domínios das ciências e das humanidades
Om man vill somna ska man försöka hålla sig vakentmClass tmClass
Aparelhos eléctricos para a transmissão de sinais de áudio
Det innehåller det stödbelopp som erbjuds per dag och per ton uttryckt i euro och centtmClass tmClass
Fitas de vídeo, fitas de áudio, DVD e CD para crianças
Är det din ryggsäck?tmClass tmClass
Aparelhos para a gestão de sinais de áudio e vídeo e de dados
Vem vill ha vad?tmClass tmClass
Sistemas de áudio e videoconferência
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortatmClass tmClass
Gravações de áudio/vídeo descarregáveis contendo comédia, drama, acção e aventura
Inte nu igen!tmClass tmClass
Duplicação de cassetes de áudio
E-#/# (NL) från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen (# septembertmClass tmClass
Estações de remistura para misturar ficheiros de áudio digitais e música
Nej, Lena, jag kan intetmClass tmClass
Fitas e cassetes de áudio digitais
Om någon dyker upp så tar jag honomtmClass tmClass
Suportes para registo standard de áudio e vídeo, em especial software
Europaparlamentet påpekar att övervakningsmekanismen för Microsoft enbart finansieras genom besparingarna på löner och pensioner under rubriktmClass tmClass
Produtos educativos electrónicos de áudio e vídeo
Risken att de värdefulla skogarna i Sydeuropa ska drabbas av luftföroreningar har medfört att gemenskapen försöker skydda dem mot sådana föroreningar genom utökad övervakning och studier av skogarnas ekosystemtmClass tmClass
Conversores digitais/analógicos e processadores de frequência para aparelhos de áudio e de vídeo
Denna grupp, som huvudsakligen bestod av civila och militära luftfartsmyndigheter i medlemsstaterna, lade fram sin rapport i novembertmClass tmClass
Fitas de áudio e de vídeo, CD, discos laser e DVD pré-gravados
Du har inte precis två miljoner kandidater välja mellantmClass tmClass
Dispositivo Alternativo de Áudio: Comment
direktinsprutning/förkammare/virvelkammareKDE40.1 KDE40.1
Compressores e processadores de áudio
En säker metod för att få denna del av den europeiska sjöfarten att försvinna är att det inte finns fartyg som går under europeisk flagg.tmClass tmClass
Publicação de livros de áudio
Ni hörde överstentmClass tmClass
Fornecimento de "webcasts" (ficheiros difundidos pela Web), "podcasts" (ficheiros de áudio) e vídeos não descarregáveis em linha
Har du fortfarande inte fattat?tmClass tmClass
Software para transmissão de áudio, vídeo, gráficos, texto e dados em redes de comunicações
Annars vore ni inkompetenttmClass tmClass
Aluguer de cabos para aparelhos e instrumentos de áudio e vídeo
Republiken Lettland den tolfte maj år tjugohundratretmClass tmClass
Cassetes de áudio e vídeo, fitas, cartuchos, CD-ROM, DVD, todos pré-gravados
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGtmClass tmClass
17538 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.