menu interno oor Sweeds
menu interno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
inbyggd meny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Art é o nome interno deste menu. O suse-edutainment-art. directory define o nome o ícone deste menu e inclui todas as aplicações que têm a X-SuSE-Art listada como categoria, & eg
Inom ramen för Ecofac-programmet har man i syfte att lösa dessa frågor arbetat med olika grupper av antropologer som varit specialiserade på dessa typer av miljöKDE40.1 KDE40.1
As aplicações do & kde; estão criadas em torno do conceito de uma acção. As acções poderão ser activadas de várias formas, tipicamente através dos menus, das barras de ferramentas ou de um atalho de teclado. O Gravar o Documento é um exemplo de uma acção. Se você conhecer o nome interno de uma acção, é possível restringir uma acção. Quando uma acção for restrita, não irá aparecer mais no menu ou na barra de ferramentas. O nome interno para a acção Gravar o Documento é action/file_ save. A plataforma de bloqueio também oferece um conjunto de restrições mais abstractas que poderão ser usadas para desactivar as funcionalidades que não sejam cobertas por uma dada acção. Um exemplo é a restrição shell_ access que desactiva todas as funcionalidades que iriam permitir o acesso ao utilizador a uma linha de comandos de & UNIX
Nåväl, han är då tillbakaKDE40.1 KDE40.1
A estrutura interna do Kile está corrompida (provavelmente devido a um erro no Kile). Por favor seleccione Gravar Tudo no menu Ficheiro e feche o Kile. A equipa Kile pede desculpa pelo inconveniente e gostaria de receber um relatório do erro
Big Brother- huset, det här är DavinaKDE40.1 KDE40.1
Se você alinhou o seu telescópio e a última estrela de alinhamento foi, por exemplo, Vega, então a mira deverá estar centrada à volta de Vega. Se a mira estiver fora do alvo, então você poderá carregar com o botão direito em Vega no mapa do céu e seleccionar Sincronizar no menu do seu telescópio. Esta acção irá indicar ao telescópio para sincronizar as suas coordenadas internas de modo a corresponderem às de Vega, ficando agora o alvo do telescópio centrado em Vega
Jag vill hänvisa till kampanjen ”Put the Children First”, som drivs av Europeiska Socialdemokraters Parti.KDE40.1 KDE40.1
A sua utilização principal é como visualizador de diferenças no KDevelop. O KDevelop inicia sempre o visualizador de diferenças interno em primeiro lugar. Para invocar o & kdiff#;, carregue com o botão direito do rato na janela do visualizador de diferenças e seleccionar " Mostrar no KDiff#Part " no menu de contexto
Okej, det är mulet med # % risk för nederbördKDE40.1 KDE40.1
Alguns tipos de ficheiros, como o Ogg ou o Matroska, poderão ter legendas dentro deles com o vídeo e o áudio. Normalmente, têm diversas legendas internas, normalmente para várias línguas. Os discos de vídeo DVD também costumam trazer legendas neles. O & kplayer; procura qualquer uma dessas legendas e mostra-as no submenu Legendas do menu Leitor. Se as línguas das legendas forem conhecidas, os itens do submenu aparecem com os nomes das línguas
Säg till Gissen att jag behöver de där avskrifterna fort som fanKDE40.1 KDE40.1
Este ficheiro DVI faz referência a ficheiros gráficos externos que não estão no formato PostScript e, deste modo, não poderão ser tratados pelo programa dvips, que o Okular usa internamente para imprimir e/ou exportar para PostScript. A funcionalidade que necessita está, deste modo, indisponível nesta versão do Okular. Como alternativa, poderá usar a opção do menu Ficheiro/Exportar Como para gravar este ficheiro no formato PDF, usando deste modo um visualizador de PDFs. O autor do Okular pede desculpa pela inconveniência. Se vários utilizadores se queixarem, a funcionalidade em falta poderá depois ser adicionada
Han avfärdade mig, så att jag...- General!KDE40.1 KDE40.1
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.