paráclito oor Sweeds

paráclito

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

paraklet

naamwoordalgemene
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Por que, contudo, se o espírito não é uma pessoa, a Bíblia se refere ao “ajudador” ou “Paráclito” como “ele”?
Men om anden inte är någon person, varför talar då bibeln om ”Hjälparen” eller ”Hugsvalaren” som ”han” i stället för ”den”?jw2019 jw2019
Pois se eu não for, não virá a vós o Paráclito; mas se eu for, enviar-vo-lo-ei.»
Om ni minns dem, kommer jag att tråka ut er; om ni har glömt dem, har jag följaktligen inte gjort något intryck i handlingen, och vad skulle jag då kunna åstadkomma i ord?”WikiMatrix WikiMatrix
Por conseguinte, o que se acha registrado em João, capítulos 14 a 16 sobre o pa·ra’kle·tos (Paráclito, Confortador ou ajudador) se harmoniza com o que o restante da Bíblia afirma sobre o espírito santo.
Det som sägs om parákletos (Hugsvalaren, Tröstaren eller Hjälparen) i kapitlen 14 till och med 16 i Johannes’ evangelium harmonierar följaktligen med vad resten av bibeln säger om den heliga anden.jw2019 jw2019
Mas, o que a Bíblia diz a respeito do “Confortador” ou “Paráclito” [PIB, margem] prova realmente que o espírito santo é uma pessoa vivente?
Men bevisar verkligen det bibeln säger om ”Hugsvalaren” eller ”Hjälparen” att den heliga anden är en levande person?jw2019 jw2019
Como, então, devemos entender as referências ao espírito santo como Paráclito ou Confortador, como se fosse personagem?
Hur skall vi då förstå hänsyftningarna på den heliga anden såsom hugsvalaren eller hjälparen, som om den vore en person?jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.