auto-estrada oor Turks
auto-estrada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Turks
otoyol
Parece que os primeiros colonizadores podem ter usado o Danúbio como uma auto-estrada, em direção oeste.
Bu ilk birkaç kolonici, Tuna'yı, batıya giden süper bir otoyol niyetine kullanmış olabilirler gibi görünüyor.
otoban
Não me digas que acreditas mesmo na teoria da auto-estrada do Barney.
Sakın bana Barney'nin otoban teorisini mantıklı bulduğunu söyleme.
otostrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Só temos que ir ao último lugar em que foi visto, na auto-estrada 101.
Günler geçtikçe...... Cristina, Maria Elena ve Juan Antonio’ yu gözlemledi...... ve duygularının eskisinden daha karışık olduğunu fark ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI estabeleceu uma base de dados de serial killers que actuam em auto-estradas.
Kimi dans eder, edemez kimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A auto-estrada oeste era um parque de estacionamento.
Seni duyamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas eu estava na Pharr Mill Road, perto da auto-estrada 70.
Siz, iki beyaz, izin verirseniz.GitmeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A interestadual 95 está engarrafada... assim como a auto-estrada 836 devido ao tráfico da evacuaçao.
Olmaz.Bunu yapmana gerek yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola 8, existe uma auto-estrada 60?
Hiçbir savaşçı, kafa derisi yüzemedi ve beyaz adamlar dost olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E há um engarrafamento por causa de um colchão na auto-estrada.
Gitmenle ilgili tek iyi şey buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegue a auto estrada.
Yalan mı söyledin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tens sorte de eu ainda te falar, após teres atirado os meus nadadores na auto-estrada.
Korku bir hastalık gibidir, eğer dışarı atmazsan seni yer bitirirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o mercado tem saídas múltiplas.E acesso a três diferentes auto- estradas a aproximadamente # metros?
KıIıç yetmezopensubtitles2 opensubtitles2
Vê a auto-estrada, ali?
Şimdi, Hank' e karşı bu, ete bulama harekatının... başındaki isim kim?OpenSubtitles OpenSubtitles
Sim, vim auto-estrada abaixo e caminhei por muito tempo, porque ninguém parou para me atender.
Sana rakip olmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A auto-estrada está a 3 quilómetros.
Üzgünüm, BoggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noticias de ultima hora, houve um acidente em cadeia na auto-estrada.
Gelemem, yarın benim için büyük bir gün ve...... erken kalkmalıyım, gelememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que construíram a nova ligação, raramente alguém usa aquela auto-estrada.
Bir pislikle rol yapmak derlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi o alerta Amber à 5 minutos na auto-estrada.
Sanmıyorum, Bay LeslieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos à polícia, saímos da auto- estrada e vamos para casa
Mima oyuncu olmalı, sanatçı değilopensubtitles2 opensubtitles2
Nós estamos provavelmente não muito longe da auto-estrada 20.
Bir şimşekgeliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que não vamos pela auto-estrada?
Hayır, Sadece seni alıştırmak için söylüyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o antraz cresce junto da auto-estrada?
Bu uzun seyahat için teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sharon disse que há guardas na auto- estrada
Park Bang' ın toksikoloji raporu.Pek çok erişkin kanser hastasının kanında bile bu kadar çok ilaç olmazopensubtitles2 opensubtitles2
Reconhece esta auto-estrada?
Çizgiyi aşmıştı.- Ya da seni aşmıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atirou-a pela janela quando íamos pela auto-estrada.
Zaten şimdiden bir alıcısı hazır onun için kim bana # Milyon dolar öder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estamos próximo de nenhum aeroporto ou auto-estrada.
Şimdiye kadar neden senin gibi galaksiler üstü birini görmemişimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construímos diques, pontes, auto- estradas, escolas, hospitais!
Onun, seni Ulusal Bilgelik Programımızdan...... kiraladığımıza inanmasını sağlamak zorundayızopensubtitles2 opensubtitles2
881 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.