de tarde oor Nhengatu

de tarde

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nhengatu

karuka ramé

Soortgelyke frases

Certo dia à tarde ao pregar de casa em casa,ele encontrou uma mulher que,naquela manhã,tinha orado a Deus.Usando o nome de Jeová,ela pediu que alguém fosse à casa dela.
Yepé ara karuka ramé umbeu ramé Bíblia resé ukaitá rupí,aé uwasemu yepé kuñhã upuranduwaá Deus irum uikú kuema rameté.Kuá kuñhã usari Deus rera Jeová asuí upurandú yepé mira usika arama ipi

Eu vou de tarde.
Ixé asú karúka ramé.

Numa tarde, enquanto caminhava perto do igarapé,encontrou inesperadamnente sua amiga de infância,uma onça cujo nome era Tainá.Ela disse a ele:
Yepé karuka ramé,uwatawatá pukusawa igarapé ruakí,ti waá upé usarú aé usuantí sumuára aé taina ramewara rẽ,yepé yawareté-kunhã sera waá Tainá.Aé unheẽ i xupé:

A primeira criação de Deus foi uma poderosa pessoa espiritual que mais tarde passou a ser conhecida como Jesus Cristo. Jeová também criou os anjos.
Uyupirungaua upé Deus umunhã yepé anju kirimbá uaá iwaka upé, asui-uara iwí upé, ta useruka isera Jesus Kristu. Jeová umunhã yuíri amu anju-ita.