direito oor Nhengatu

direito

adjektief, naamwoord manlike

Um poder ou liberdade que alguém possui.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nhengatu

satambika

Soortgelyke frases

lado direito
Katusáwa

direita
pukatú

braço direito
Ywuákatusáwa

Tenho o direito de exigir obediência porque minhas ordens são razoáveis.
Ixé aputari-kwáu mira-itá upusú ixé nhaãsé amanduari katú ayururéu renundé maã-ntu aintá suí .

Um dia,quando o Sol já ia dormir,ele sentou-se,olhando direito para a Lua.
lepé ara maeramé Kuarasy usu ana ukêre aé uapyka,umaã satãbyka lasy xupé.

voorbeelde

Um dia,quando o Sol já ia dormir,ele sentou-se,olhando direito para a Lua.
lepé ara maeramé Kuarasy usu ana ukêre aé uapyka,umaã satãbyka lasy xupé.

Lutar pelo seu direito, que é dever do cidadão
Umuramunhá i rupí umunhã uiku siku sá

Amulher pegou o ovo com sua mão direita,cheirou-o,lambeu aquele ovo,examinou-o devagar.
Kunhã upisika supiá i pú katusawa pupé,usetuna aé,useréu nhaã supiá, umaã sesé merupí.