t'uqsiy oor Spaans

t'uqsiy

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

aguijonear

werkwoord

picar con algo punzante

Ajinallatataj, paqarejtenqa, Surimanaj t’ipananta jap’erqa, chaywantaj payllataj kunkanta t’ojsispa wañuchikorqa.
De manera similar, al día siguiente, Surimanaj tomó una gruesa aguja y se apuñaló en la garganta.

pinchar

werkwoord

punzar

werkwoord

t'urpuy

voorbeelde

Ñuqa t'antatam munani.
Quiero pan.

Chantapis wajkunata uyariyta yachanchej, imastachus Diosmanta yachakuyta necesitasqankupi t’ukurinchej, nitaj noqallanchejpichu.
También nos enseña a escuchar a los demás, así como a pensar en sus necesidades espirituales y no solo en las nuestras.

Jesusqa, “janaj pacha reino[t]a” challwa japʼina chʼipawan kikincharqa, tukuy laya challwastataj kʼacha runaswan, sajra runaswan ima (Mateo 13:47-50).
Jesús aludió a este método de pesca cuando comparó “el reino de los cielos” a una red barredera y las diferentes clases de peces a personas buenas y malas (Mateo 13:47-50).

Mana imapis t'aqawanachu wañunaykama❤️
Mana imapis t'aqawanachu wañunaykama❤️