serigrafie oor Grieks
serigrafie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
μεταξοτυπία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Serigrafie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
Μεταξοτυπία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hârtie pentru serigrafie şi pentru tipărirea digitală cu sublimare
́Εκανα τις δουλειές του σπιτιούtmClass tmClass
utilizat pentru imprimarea serigrafică în fabricarea condensatorilor ceramici multistrat
Είναι άκρως απόρρητο δεν πρέπει να διαρρεύσει πέρα από τον αρχηγό επιτελείου... και ούτε σε αυτόν εκτός αν εμπιστεύεσαι την κρίση τουEurLex-2 EurLex-2
Decorarea manuală (cu excepția imprimării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflate cu gura, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă netăiat să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.EurLex-2 EurLex-2
Produse de imprimerie de toate tipurile pentru imprimare textilă, tampografie, serigrafie, tipărire offset, imprimare digitală, imprimare digitală în format mare
H πτέρυγα " Δ ".Aυτοί θα ονειρεύονταν συνέχειαtmClass tmClass
7013 | Obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizări similare, altele decât cele de la pozițiile 7010 sau 7018 | Fabricare din materiale de la oricare poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul sau Tăierea obiectelor de sticlă, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă netăiat să nu depășească 50% din prețul franco fabrică al produsului sau Decorarea manuală (cu excepția imprimării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflate cu gura, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă suflată să nu depășească 50% din prețul franco fabrică al produsului |
Είμαστε μόνο τρεις αστροναύτες τώρα.Δεν είμαστε αστροναύτεςEurLex-2 EurLex-2
Transformare de articole de îmbrăcăminte pentru sport prin intermediul serigrafiei
Παρεμβαίνει ο Carl Schlyter σχετικά με τη διεξαγωγή της δαδικασίας catch the eyetmClass tmClass
Această cerință nu se aplică în cazul serigrafiei și al tipografiei digitale.
Έχει πολλά συvτρίμμιαEurLex-2 EurLex-2
Decorare manuală (cu excepția impregnării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflate manual, cu condiția ca valoarea sticlei suflate manual utilizate să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului
Το αναπτυξιακό εγχείρημαEurlex2019 Eurlex2019
Se clasifică, de asemenea, la această subpoziție imaginile obținute prin procedeul de serigrafie de artă, inclusiv semnate și numerotate de artist.
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαEurlex2019 Eurlex2019
7013 | Obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizări similare (altele decât cele de la pozițiile 7010 sau 7018) | Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul sau Tăierea obiectelor de sticlă, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă netăiat să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului sau Decorarea manuală (cu excepția imprimării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflate cu gura, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă netăiat să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului | |
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηEurLex-2 EurLex-2
7013 || Obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizări similare, altele decât cele de la pozițiile 7010 sau 7018 || Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul sau Tăierea obiectelor de sticlă, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă netăiat să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului sau Decorarea manuală (cu excepția imprimării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflată manual, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă suflată manual să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!EurLex-2 EurLex-2
Litografii (Obiecte de artă), Litografii (Obiecte de artă), Obiecte de artă serigrafiate, Gravuri, Gravuri, Articole de papetarie
Γαμώτο, Γκουέν!tmClass tmClass
tipărire serigrafică în rotativă — activitate de tipărire cu hârtie în sul în care cerneala este transferată spre suprafața ce urmează să fie tipărită, prin introducerea ei într-o formă purtătoare de imagine poroasă, suprafața tipăritoare este deschisă și porțiunea neutră este etanșată, acest procedeu folosind cerneluri care se usucă doar prin evaporare.
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουEurLex-2 EurLex-2
Decorarea manuală (cu excepția imprimării serigrafice) a obiectelor de sticlă suflate cu gura, cu condiția ca valoarea obiectului de sticlă suflată să nu depășească 50 % din prețul franco fabrică al produsului
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sunt excluse de la această subpoziție ramele pentru imprimare pentru serigrafie, constituite dintr-o pânză fixată pe un cadru (subpoziția 5911 90 90), ciururile și sitele de mână (poziția 9604 00 00).
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Tipografie, Tipografie, Serigrafie
Η πόλη δεν θα μας φερθεί καλά αν καταλάβουν κάποιον από εμάςtmClass tmClass
Servicii de comerţ cu amănuntul şi cu ridicata în materie de maşini, maşini de tipărit, maşini de serigrafie, aparate de serigrafie, maşini şi aparate de curăţat, instalaţii, instalaţii de curăţare pentru serigrafie, materiale de consum pentru maşini de tipărit
Εκεί πάω κι εγώtmClass tmClass
Servicii de tipărire pe diferite suprafeţe, serigrafie
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!tmClass tmClass
(f) tipărire serigrafică în rotativă - activitate de tipărire cu hârtie în sul în care cerneala este transferată spre suprafaţa ce urmează să fie tipărită, prin introducerea ei într-o formă purtătoare de imagine poroasă, suprafaţa tipăritoare este deschisă şi porţiunea neutră este etanşată, acest procedeu folosind cerneluri care se usucă doar prin evaporare.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣEurLex-2 EurLex-2
(v) tipărirea serigrafică în rotativă: activitate de tipărire cu hârtie în sul în care cerneala se transferă pe suprafața ce urmează să fie tipărită prin introducerea ei într-o formă poroasă purtătoare de imagine, suprafața tipăritoare fiind deschisă, iar porțiunea neutră etanșată; cerneala utilizată este lichidă și se usucă numai prin evaporare.
Επιστρέφω αμέσωςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tipărire serigrafică în rotativă pe textile/carton
Συνελήφθη κατά τη διάρκεια μιας τελετής μας.Η μητέρα του δεν ήταν σύζυγός μουEurLex-2 EurLex-2
Matriţe, şabloane, site de tipărit şi modele de tipărit pentru imprimarea cu şabloane, serigrafie şi tipărire, precum şi pentru aplicarea şi poziţionarea straturilor pe suprafeţe şi corpuri, în special şabloane metalice, şabloane din material plastic, şabloane de serigrafie, şabloane de lipit, precum şi tensionări serigrafice
Από ποιο πανεπιστήμιο;- ΠέπερνταινtmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.