într-un cuvânt oor Engels
într-un cuvânt
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
in a nutshell
Într-un cuvânt, se spune că este un moment bomba aşteptarea pentru a detona.
In a nutshell, it says he's a time bomb waiting to detonate.
in summary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Într-un cuvânt, e o extrădare.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt: aprob.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într- un cuvânt, raspunsul e: ́regulile ́
Will the splinter fairy come If i cry?QED QED
Adică, într-un cuvânt, practicanţi ai diferitelor discipline spirituale?
He' s not moving!Literature Literature
Într-un cuvânt, tot cerul părea în mişcare. (...)
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Într-un cuvânt, Joe, abso-desigur-lut.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt, se porni o orgie ale cărei ecouri ajunseră până în cealaltă parte a casei.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Vise, scorneli, într-un cuvânt.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aş spune într-un cuvânt pentru Royal Navy şi RAF.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt, mită.
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într- un cuvânt, uluitor
secure the necessary coordination between Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Într-un cuvânt, cunoaşterea se petrece pe f'ond de anticipare.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Într-un cuvânt, destul.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt, totul era ca în familie.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Într-un cuvânt - maiestate şi graţie.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt spus, nu.
Until # July #: Ministero del Commercio con ljw2019 jw2019
Într-un cuvânt, lahve se dovedeşte mai puternic decât zeii canaaneenilor.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
Într-un cuvânt, într-un grup are rol de gând, iar în altul de lucru.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
OK, într-un cuvânt, da, corect.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt, pentru cetăţeanul mediu, UE rămâne o ghicitoare înconjurată de o enigmă.
We' ve got a police jazz bandEuroparl8 Europarl8
Într-un cuvânt...
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issueror financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într- un cuvânt, da
So, lay it out for meopensubtitles2 opensubtitles2
Într-un cuvânt:
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Într-un cuvânt: eşti la dispoziţia lui.
Alice has many friendsLiterature Literature
2351 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.