Napoleon I al Franței oor Engels

Napoleon I al Franței

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

Napoleon I of France

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napoleon I al Franței – Primul Imperiu Francez.
Remember, tear gas and smoke grenades only!WikiMatrix WikiMatrix
1797: Prima Coaliție: Napoleon I al Franței cucerește Veneția.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?WikiMatrix WikiMatrix
În 1805, împărații Napoleon I al Franței și Francisc al II-lea au semnat a patra Pace de la Pressburg în Palatul Primatului.
Good shooting, B. KWikiMatrix WikiMatrix
Membru al Casei de Bouron, Ferdinand al IV-lea a fost un adversar natural al Revoluției franceze și al lui Napoleon I al Franței.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?WikiMatrix WikiMatrix
Soțul ei a fost un general notabil al războaielor napoleniene și victorios în Bătălia de la Aspern-Essling împotriva lui Napoleon I al Franței.
I didn' t know you were cruising for men in trainsWikiMatrix WikiMatrix
Maria Teresa și-a petrecutt mare parte a copilăriei la Cagliari pe insula Sardinia, unde familia s-a refugiat de armata lui Napoleon I al Franței.
But... we created themWikiMatrix WikiMatrix
În 1808, el și-a însoțit tatăl la Congresul de la Erfurt, unde s-a întâlnit împăratul Napoleon I al Franței și țarul Alexandru I al Rusiei.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityWikiMatrix WikiMatrix
El a obținut și o experiență militară servind în armată în timpul războiului de eliberare împotriva lui Napoleon I al Franței în 1814, deși a fost un soldat indiferent.
One blanketWikiMatrix WikiMatrix
Socrul său i-a garantat la 14 iulie 1839 titlul de Alteță Imperială, rang la care avea dreptul ca descendent al dinastiei extinse a lui Napoleon I al Franței.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenWikiMatrix WikiMatrix
Datorită influenței puternice a Franței la curtea din Baden, Karl a fost forțat să se căsătorească cu Stéphanie de Beauharnais, fiica adoptivă a lui Napoleon I al Franței, la Paris la 8 aprilie 1806.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingWikiMatrix WikiMatrix
Aceasta a opus o armată austriacă sub conducerea generalissimus Arhiduce Carol de Austria-Teschen unei armate franco-italo-germane, sub conducerea lui Napoleon I, Împărat al Franței, Rege al Italiei, Protector al Confederației Rinului.
She is totally ruining our livesWikiMatrix WikiMatrix
În 1805, pe când Imperiul încă mai exista, Napoleon I, devenit împărat al Franței, a pretins coroana Italiei pentru sine, punându-și deasupra capului Coroana de fier a Italiei, la Milano în data de 26 mai 1805.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
(Redirecționat de la Napoleon I al Franței)
You have to learn all new channelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Membru al Casei de Bouron, Ferdinand al IV-lea a fost un adversar natural al Revoluției franceze și al lui Napoleon I al Franței.
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ca urmare, la Biarritz la 4 octombrie 1865, Napoleon al III-lea i-a promis lui Bismarck neutralitatea Franței, în speranța că o asemenea declarație deschisă de intenție va întări poziția de negociere a Franței pe malul vestic al Rinului.
Awonderful childWikiMatrix WikiMatrix
În 1875 a fost ales în Academia de Științe a Franței, onoare acordată anterior numai a doi șefi de stat: Petru I al Rusiei și Napoleon Bonaparte.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meWikiMatrix WikiMatrix
În 1805, pe când Imperiul încă mai exista, Napoleon I, devenit împărat al Franței, a pretins coroana Italiei pentru sine, punându-și deasupra capului Coroana de fier a Italiei, la Milano în data de 26 mai 1805.
Best not to believe anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napoleon I, care s-a autoîncoronat împărat al Franței, a fost unul dintre cei mai de seamă comandanți militari din istorie.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
În timpul Războaielor împotriva Franței Republicane și al celor napoleoniene, austriecii au fost alungați din Italia de către Napoleon I, care a instituit mai întâi republici pe cuprinsul întregii Italii de nord, și recunoașterile imperialilor din perioada 1799–1803 eliminau pretențiile acestora asupra Italiei, chiar și arhiepiscopul de Koln pierzându-și revendicările, principii ecleziastici fiind secularizați.
Time to take out the trashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.