Pârâul Afinelor
Pârâul Afinelor
afine oor Engels
afine
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
cranberries
Miere de albine, e un fel de gem de afine noastre.
Honey, it's kind of like our cranberry jam.
bilberry
Se folosesc şi în diferite produse de patiserie, precum plăcinta de afine.
They are also used in various pastries, such as bilberry pie.
blueberry
Nu, tu îl iei pe ăla normal, cu afine şi cocos.
You usually have the original with blueberries and coconut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Termenul corespunzător referitor la Anglia este cel de anglofilie, o afinitate, la rândul său, observată adesea la germanii de la începutul secolului al XX-lea care erau antifrancezi.
What will all this open up for me?WikiMatrix WikiMatrix
– Merișor, afine și alte fructe din genul Vaccinium, în stare proaspătă sau refrigerată:
You cannot come in heEurlex2019 Eurlex2019
În primul rând, nici nu mai este nevoie să i se reamintească Uniunii că, spre deosebire de situația din Europa, între aceste țări nu există o reală afinitate, ele trebuind abordate separat și că orice aprofundare sau extindere a implicării UE în această zonă va afecta relațiile cu Rusia în sens mai larg.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Ei bine, sună-mă înapoi atât de pinkberries dvs. nu devin afine.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi suc de afine.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
măr, caisă, banană, mure, afine, cireșe, nucă de cocos, smochină, strugure, grepfrut, mandarină, mango, pepene, piersică, pară, ananas, prună, zmeură, rubarbă, căpșună
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEuroParl2021 EuroParl2021
Afine organice.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că d- ra Lang a crescut...... cu câţiva centimetri şi a dovedit afinitate pentru ecosez...... ar putea fi un moment potrivit pentru tine s- o laşi mai moale
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Afinităţile tuturor fiinţelor din aceeaşi clasă au fost uneori reprezentate de un copac minunat.
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparate pentru cromatografie de afinitate bazată pe reacţii imune
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialtmClass tmClass
Afine (Afine)
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Pramipexolul este un agonist dopaminergic care se leagă cu selectivitate şi specificitate mare de subfamilia D # a receptorilor pentru dopamină, având o afinitate preponderentă pentru receptorii D # şi o activitate intrinsecă totală
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EMEA0.3 EMEA0.3
Este o floare de afină.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merișoare [afine roșii (V. vitis-idaea)]
I just can' t believe this is really happeningEurLex-2 EurLex-2
Mama spune că am o afinitate naturală cu lumea de dincolo
You really did that?Literature Literature
Vă aducem de îndată afinele şi vă rezervăm o cameră mai bună.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinele-s de rahat.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi vreau o brioşă cu afine.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar mama a făcut faimoasele clătite cu afine.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai de gând să-mi dai şi mie afine, sau vrei să dormi cu ele la noapte?
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, tu îl iei pe ăla normal, cu afine şi cocos.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu afine.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am pus afine exact cum iti plac.
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resturi de fier sau oțel Toate tipurile din secțiunea GB («Deșeuri conținând metale și provenind din topirea, fuziunea și afinarea metalelor»
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseeurlex eurlex
Ei folosesc și "servitori" modificați, aceștia fiind în general cimpanzei dotați cu afinitate care îndeplinesc sarcini de rutină și le permit edeniștilor să se concentreze pe problemele mai importante.
Uh, everybody' s been so attentiveWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.