partenerii de întâlnire oor Engels
partenerii de întâlnire
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
dates
Trebuia să fi fost mai diplomatic şi mai puţin pompos ca profesor şi ca partener de întâlnire.
I should have been more diplomatic and less pompous as your professor and as your dinner date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebuia să fi fost mai diplomatic şi mai puţin pompos ca profesor şi ca partener de întâlnire.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar eşti un partener de întâlnire nasol.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuia să fi fost mai diplomatic şi mai puţin pompos ca profesor şi ca partener de întâlnire
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulopensubtitles2 opensubtitles2
Îţi duci partenera de întâlnire la o petrecere?
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bineînţeles, unii îşi aşteaptă partenerul de întâlnire.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Oh, are aceasta de-a face cu Jessica nu sunt la partenerii de întâlnire mâine?
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă ai planuri de căsătorie, discută răspunsurile tale cu partenerul tău de întâlnire. 7.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
L- am pocnit cu poşeta pe partenerul ei de întâlnire, fiindcă m- a pipăit
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]opensubtitles2 opensubtitles2
L-am pocnit cu poşeta pe partenerul ei de întâlnire, fiindcă m-a pipăit.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Într-o zi, le spunea el partenerilor de dragoste, voi întâlni pe cineva care mă va mânca el pe mine.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
De aceea am venit să ne întâlnim cu partenerul tău de afaceri.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Râsete) Iar cei mai mulți dintre noi nu ducem partenerul de la întâlnire înapoi la barul unde l-am cunoscut sau îl înapoiem prietenului care ne-a făcut cunoștință, sau îl punem înapoi pe Match.com.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUted2019 ted2019
Când e întâlnirea partenerilor de la Kinross?
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scuze, tocmai am auzit de întâlnirea partenerilor.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu pot să mă întâlnesc cu partenerii de afaceri aşa.
This is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partenerii de conducere au convocat o întâlnire.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu te vei întâlni cu partenera de pe Tinder?
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, m-am aliniat o duzină potențiali parteneri de brand pentru a ne întâlni cu.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nr. 1, partenerul meu de scrimă a anulat întâlnirea de după-amiaza asta.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Întâlnire de parteneriat (Brokerage Event)
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
Doamnelor, acum este timpul ca Roger să aleagă partenera lui Adam pentru întâlnirea de o zi.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deși, până în prezent, au fost instituite șase acorduri de parteneriat economic, în majoritatea cazurilor procesul de ratificare a întâlnit obstacole.
So, what are you doing tonight?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De asemenea, este mai puțin predispusă la constrângerile întâlnite adesea în „sistemele de parteneriat”.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEurLex-2 EurLex-2
640 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.