piramidal oor Engels

piramidal

Adjective

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

pyramidal

adjektief
Un parazit microscopic aflat în tractul piramidal al sistemului meu nervos.
A microscopic parasite in the pyramidal tract of my brain stem.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un plan de tip piramidal e definit ca „program de marketing pe mai multe nivele, în care se intră plătind o taxă, după care se recrutează alte persoane pentru a face acelaşi lucru“.
I' m worried she' s being bullied in that buildingjw2019 jw2019
La 30 septembrie 2015, Comisia de Supervizare Financiară Bulgaria (FSC) a publicat un avertisment cu privire la riscurile investiției în scheme piramidale pe bază de valută electronică și a dat ca exemplu Onecoin / Onelife.
Careful monitoring of glucose control is essentialWikiMatrix WikiMatrix
Peliculă sau folie reflectorizantă constituită dintr-o față superioară din poli(clorura de vinil) având ștanțate forme piramidale regulate, termosudată în linii paralele sau sub formă de grilă de o parte inferioară din material plastic, sau dintr-un material crosetat sau țesut, acoperită pe una din fețe cu material plastic
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)EurLex-2 EurLex-2
bace cu două sau trei loji seminale; în cazul fructelor standard 1, forma este alungită, paralelipipedică, tipică, lungimea, de 60-80 mm, fiind calculată de la punctul de prindere de peduncul la punctul stilar; în cazul fructelor standard 2, forma este alungită, cilindrică, ușor piramidală, lungimea, de 60-80 mm, fiind calculată de la punctul de prindere de peduncul la punctul stilar;
I am now giving the floor to Mr Schulz.Eurlex2019 Eurlex2019
Studiul extern a investigat structurile piramidale[16] și participațiile încrucișate, care nu fac obiectul Directivei privind ofertele publice de cumpărare.
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
2.2 În SUA, la mijlocul anului 2007, s-a prăbușit un joc piramidal cu credite imobiliare, în momentul în care prețurile imobilelor nu au mai crescut.
Could we have a word?Billy Martin is dead?EurLex-2 EurLex-2
Cristalele au o structură foarte piramidală care păstrează puțină apă, care le permite să se dizolve mai repede.
He' s the invisible manEurLex-2 EurLex-2
Protecția consumatorilor de produse financiare în fața unor eventuale practici comerciale neloiale cu produse și servicii cum sunt vânzările promoționale înșelătoare sau schemele piramidale, precum și o redactare a contractelor încheiate cu consumatorii care să nu conțină clauze abuzive.
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
Autoritatea de reglementare ar fi putut stabili cu uşurinţă existenţa unei structuri piramidale precum şi absenţa rezervelor şi ar fi putut întreprinde acţiunile de remediere impuse de directivă.
When, at the age of #, I knew they had locked us innot-set not-set
Nu e o schema piramidala.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum este posibil ca o civilizatie răspândită pe cinci continente să construiască structuri piramidale similare?
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El spune că e un joc piramidal.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelicula reflectorizantă din poliester, având ștantațe forme piramidale, pentru fabricarea autocolantelor și semnelor distinctive de siguranța, a îmbracamintei de protecție și accesoriile pentru aceasta, a servietelor, pungilor, gentilor sau obiectelor similare (1)
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
— Civilizaţiile au avut totdeauna o structură piramidală.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Am găsit reziduuri de polietilenă pe leziunile osului piramidal.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelul comercial al societăţii Phoenix a avut la bază un sistem fraudulos de tip piramidal.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
În cadrul strategiei pentru o nouă structură a sistemului statistic european (denumit în continuare SSE), care vizează îmbunătățirea coordonării și a parteneriatului în conformitate cu o structură piramidală clară în cadrul SSE, Comitetul sistemului statistic european (denumit în continuare Comitetul SSE), instituit prin Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene
I am gambling that you are sincerenot-set not-set
ex 3920 43 10 | 95 | Folie laminată reflectorizantă, constând dintr-o peliculă din poli(clorura de vinil) şi o peliculă din alt material plastic cu forme regulate piramidale ştanţate, acoperită pe una din feţe cu o folie de protecţie detaşabilă | 0 % | 31.12.2013 |
I mean, it' s healthy to desire, right?EurLex-2 EurLex-2
Peliculă sau folie reflectorizantă constituită dintr-o față superioară din poli(clorură de vinil) având ștanțate forme piramidale regulate, termosudată în linii paralele sau sub formă de grilă de o parte inferioară din material plastic, sau dintr-un material crosetat sau țesut, acoperită pe una din fețe cu material plastic
Pleasedto meet youEurLex-2 EurLex-2
Pe urmă, ca o schemă piramidală de delăsare morală, minciunile devin contravenţii, contravenţiile devin infracţiuni, iar infracţiunile devin un mod de viaţă.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Dacă este necesar ca consumatorul să plătească o cotizație în schimbul dreptului de a primi o parte din sumele menționate, cuantumul cotizației plătite de consumator în schimbul posibilității de a primi o parte din sumele provenite în special ca urmare a determinării altor consumatori să intre în sistem, iar nu din vânzarea sau consumul produselor, are un impact asupra calificării sistemului de promovare piramidală drept practică comercială înșelătoare în sensul punctului 14 din anexa I la directivă?
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
„Directiva 2005/29/CE – Practici comerciale neloiale – Sistem de promovare piramidală – Pertinența cotizației eventuale a consumatorilor, plătită în scopul de a primi o contraprestație – Interpretarea noțiunii «cotizație»”
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
Folie laminată reflectorizantă, constând dintr-o peliculă din policlorură de vinil și o peliculă din alt material plastic cu forme regulate piramidale ștanțate, acoperită pe una din fețe cu o folie de protecție detașabilă
That' s why we' re twinsEurlex2019 Eurlex2019
Folie laminată reflectorizantă, constând dintr-o peliculă din poli(clorura de vinil) şi o peliculă din alt material plastic cu forme regulate piramidale ştanţate, acoperită pe una din feţe cu o folie de protecţie detaşabilă
Come on, I just wanna talk.- About what?EuroParl2021 EuroParl2021
Cemp percepu un alt ansamblu de centri de control la nivel înalt, situat în partea cea mai densă a formei piramidale.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.