recomandare a Comisiei Europene oor Engels
recomandare a Comisiei Europene
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
EC recommendation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raport special adresat de Ombudsmanul European Parlamentului European, în urma propunerii de recomandare a Comisiei Europene în cazul plângerii #/#/GG (#/#(INI
You should watch your stepoj4 oj4
Recomandare a Comisiei Europene către Consiliu de autorizare a Comisiei Europene să deschidă negocieri cu țări terțe în vederea încheierii unor acorduri privind instalarea stațiilor terestre ale Galileo.
You know everything there is to know about this sporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" În august ar putea exista o intensificare a discuţiilor cu Grecia şi ne aşteptăm la o nouă recomandare pozitivă a Comisiei Europene de a începe negocierile cu UE
I have not come for that, but for public mattersSetimes Setimes
(Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 15.11.2007) Autorizaţia de a întocmi rapoarte din proprie iniţiativă [articolul 195 alineatul (2) din Regulamentul de procedură] PETI - Raport special adresat de Ombudsmanul European Parlamentului European, în urma propunerii de recomandare a Comisiei Europene în cazul plângerii 3453/2005/GG (2007/2264(INI))
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?not-set not-set
(Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 15.11.2007) Autorizaţia de a întocmi rapoarte din proprie iniţiativă [articolul 195 alineatul (2) din Regulamentul de procedură] PETI - Raport special adresat de Ombudsmanul European Parlamentului European, în urma propunerii de recomandare a Comisiei Europene în cazul plângerii 3453/2005/GG (2007/2264(INI) )
Anti- establishment weirdoes, all of themnot-set not-set
Declarație a Comisiei: Recomandarea Comisiei Europene privind punerea în aplicare a Declarației UE-Turcia și reluarea transferurilor în temeiul Regulamentului Dublin (2016/3036(RSP))
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Declarație a Comisiei: Recomandarea Comisiei Europene privind punerea în aplicare a Declarației UE-Turcia și reluarea transferurilor în temeiul Regulamentului Dublin (2016/3036(RSP)) Dimitris Avramopoulos (membru al Comisiei) a făcut declarația.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?not-set not-set
Aceasta era, în 2007, opinia Parlamentului European şi a Consiliului, atunci când s-a recomandat Comisiei Europene să elaboreze o strategie pentru Marea Baltică şi un plan de acţiune.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEuroparl8 Europarl8
Muntenegrenii sărbătoresc recomandarea Comisiei Europene de a acorda ţării lor statutul de candidat
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsSetimes Setimes
Rezoluţia a mai recomandat Comisiei Europene să controleze implementarea protocolului de extindere a acordului vamal cu blocul la cei zece noi membri UE, printre care se numără şi Ciprul, de către Turcia
Heavier paper (#lbSetimes Setimes
Promovarea investițiilor în eficiența energetică respectă recomandarea Cărții verzi a Comisiei Europene privind eficiența energetică[12], încurajând instituțiile financiare internaționale să acorde fonduri pe termen lung pentru finanțarea investițiilor în eficiență energetică.
are animals for slaughterEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, promovarea investițiilor în eficiența energetică respectă recomandarea cărții verzi a Comisiei Europene privind eficiența energetică, încurajând instituțiile financiare internaționale să acorde fonduri pe termen lung pentru finanțarea investițiilor în eficiența energetică.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Raportul special din 24 februarie 2010, ca urmare a proiectului de recomandare adresat Comisiei Europene privind plângerea 676/2008/RT.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
Articolul #.# poate fi modificat printr-o decizie a Consiliului European, hotărând în unanimitate, fie la recomandarea Băncii Centrale Europene şi după consultarea Parlamentului European şi a Comisiei, fie la recomandarea Comisiei şi după consultarea Parlamentului European şi a Băncii Centrale Europene
And I see how the girls look at youoj4 oj4
Articolul #.# poate fi modificat printr-o decizie a Consiliului European, hotărând în unanimitate, fie la recomandarea Băncii Centrale Europene și după consultarea Parlamentului European și a Comisiei, fie la recomandarea Comisiei și după consultarea Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene
We' ve got to gooj4 oj4
1 Prin recursul formulat, Consiliul Uniunii Europene solicită anularea Hotărârii Tribunalului Uniunii Europene In ’t Veld/Consiliul (T‐529/09, EU:T:2012:215, denumită în continuare „hotărârea atacată”), prin care acesta a anulat în parte decizia Consiliului din 29 octombrie 2009 prin care se refuză doamnei In ’t Veld accesul integral la un document care conține avizul Serviciului juridic al Consiliului referitor la o recomandare a Comisiei Europene către Consiliu privind autorizarea inițierii negocierilor dintre Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii în vederea încheierii unui acord internațional destinat punerii la dispoziția Departamentului Trezoreriei Statelor Unite a unor date de mesagerie financiară (denumită în continuare „decizia în litigiu”).
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
având în vedere recomandarea Comisiei Europene și a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate („Înaltul Reprezentant”),
I' m glad to hear thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liderii UE au păreri împărţite despre recomandarea Comisiei Europene, care a urmat eşecului eforturilor depuse pentru soluţionarea disputei legate de Cipru
He gave his scouts dirty sheets and linnenSetimes Setimes
Articolul 10.2 poate fi modificat printr-o decizie a Consiliului European, hotărând în unanimitate, fie la recomandarea Băncii Centrale Europene și după consultarea Parlamentului European și a Comisiei, fie la recomandarea Comisiei și după consultarea Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Articolul 10.2 poate fi modificat printr-o decizie a Consiliului European, hotărând în unanimitate, fie la recomandarea Băncii Centrale Europene şi după consultarea Parlamentului European şi a Comisiei, fie la recomandarea Comisiei şi după consultarea Parlamentului European şi a Băncii Centrale Europene.
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
40.2 Articolul 10.2 poate fi modificat printr-o decizie a Consiliului European, hotărând în unanimitate, fie la recomandarea Băncii Centrale Europene și după consultarea Parlamentului European și a Comisiei, fie la recomandarea Comisiei și după consultarea Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules beenestablished, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
1841 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.