Război asimetric oor Spaans

Război asimetric

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

guerra asimétrica

es
conflicto donde existe una gran desproporción entre las fuerzas de los bandos implicados
În arta războiului asimetric contează mai puţin să provoci pagube decât să provoci un răspuns.
El arte de la guerra asimétrica, se trata menos de infringir daño y más de provocar una respuesta.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

război asimetric

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

guerra asimétrica

În arta războiului asimetric contează mai puţin să provoci pagube decât să provoci un răspuns.
El arte de la guerra asimétrica, se trata menos de infringir daño y más de provocar una respuesta.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IRGC a afirmat cu mândrie că utilizează aceste produse ca parte a doctrinei sale de război asimetric.
Sí, por supuestoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
IRGC a intensificat utilizarea acestor produse ca parte a doctrinei sale de război asimetric.
De parte de Kenneth PaineEurLex-2 EurLex-2
Alte informații: Produce avioane super-ușoare, despre care IRGC susține că le folosește ca parte a doctrinei sale de război asimetric.
Puede que me equivoqueEurLex-2 EurLex-2
Alte informații: produce avioane super-ușoare, despre care IRGC susține că le folosește ca parte a doctrinei sale de război asimetric.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Un război asimetric este acel război în care există un dezechilibru substanțial între inamici, sau care folosesc strategii și tactici total diferite.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadWikiMatrix WikiMatrix
Tinerii din Venezuela Secolului 21 sunt adesea omorâți pe străzi, prinși fiind în mijlocul unui război asimetric care a agravat violența împotriva populației.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripcióngv2019 gv2019
Lupta împotriva terorismului islamic la nivel mondial este un război asimetric cu rezultate neprevăzute și consecințe fără precedent, iar la nivel internațional, este nevoie acum de o nouă jurisprudență.
Los Estados miembrosEuroparl8 Europarl8
Luptând într-un război asimetric cu guerila afgană, forțele sovietice s-au dovedit incapabile să obțină victorii decisive, ceea ce a dus la împotmolirea într-un conflict de uzură cu nimic diferit de cel în care au fost implicați americanii cu un deceniu mai devreme în Vietnam.
¿ No quieres bailar más?WikiMatrix WikiMatrix
Conflictele interne endemice, care variază de la terorism asimetric la război convențional și, în multe cazuri, cu puternică o încărcătură ideologică, se intensifică.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?EurLex-2 EurLex-2
Cu toate acesta, raportorul deplânge faptul că aceste propuneri nu iau în considerare marea diversitate în ceea ce privește structura teritorială, dimensiunea, nivelul de specializare, capacitățile de ocupare a forței de muncă și accesul la asistență publică al diferitelor întreprinderi mici, mijlocii și mari implicate în lanțul alimentar; puterea de negociere extrem de inegală a fermierilor, în raport cu cea a procesatorilor, a comercianților cu ridicata și a comercianților cu amănuntul, ceea ce a condus la practici abuzive ale cumpărătorilor și la comportamente anticoncurențiale;implicarea și performanțele scăzute ale autorităților naționale și europene din domeniul concurenței în abordarea acestor asimetrii și luarea unor măsuri adecvate; și actualul „război al prețurilor” purtat în majoritatea statelor membre între lanțurile de supermarketuri.
Tiene la conciencia limpianot-set not-set
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.