dudă oor Spaans
dudă
ro
fruct
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
mora
ro
fruct
Hrăniţi-l cu caise şi fructe de pe rug, cu struguri roşii, cu smochine verzi, şi cu dude.
Aliméntenlo de albaricoques y bayas con uvas moradas, higos verdes y moras.
morera
moral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, dulce, dude!
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, calmează-te.
Por eso deberías llorar, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alo. Sunt Homer Simpson, alias Happy Dude.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usor ai spus dude pentru a face acest lucru.
Saldrás en año y medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, iar o foloseşti pe Emma să întâlneşti femei?
El negro es un ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know, dude.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uimitor, dude!
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familia Rogers a condus o afacere cu lapte aici pana s-a născut Dud..
Me diste el regalo perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dud (Arbatus)
la naturaleza y la gravedad del efectoEurLex-2 EurLex-2
081120 | –Zmeură, mure, dude şi hibrizi ai acestora, coacăze negre, albe sau roşii şi agrişe: |
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EUREurLex-2 EurLex-2
Zmeură, mure, dude și hibrizi ai acestora, proaspete
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñnot-set not-set
si nu vreau coleg de camera lui sa ma vezi, astfel incat sa nu ma duc la apartament cu exceptia cazului in Sunt sigur dude nu e acolo.
Creo que le está saliendo otro dienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și ea se intalneste cu acest tip Carlos, care unui apelant șut de peste golf și ea îi spune despre dude care ea este de curățare pentru.
¿ Te pareció gracioso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, dude mic!
Me encanta su acentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mure, dude și hibrizi ai acestora
Se podría decir que está embarazadaEurLex-2 EurLex-2
Raport privind cererea de ridicare a imunității lui Theodoros Zagorakis (II) (2015/2071(IMM)) — JURI — Raportor: Andrzej Duda (A8-0151/2015)
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasEurLex-2 EurLex-2
Fructe și fructe cu coajă lemnoasă, fierte sau nu în apă sau în abur, congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori; mure, dude sau hibrizi de mure și de zmeură
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cum ar fi pe jumătate pit-bull Dude lui, și-și... și pauzele roci pentru un trai.
Pocos niños la tienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmeură, mure, dude, hibrizi ai acestora, proaspete
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Eurlex2019 Eurlex2019
Dude (Arbatus)
¿ Y por qué me observas?EurLex-2 EurLex-2
Zmeură, dude, mure și hibrizi ai acestora:
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?EurLex-2 EurLex-2
Dude, totul e Claymated!
¡ Hey, Dal Young!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acest dude nu ma văzut înainte.
Oh, no, no me engañasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.