te iubesc oor Fins
te iubesc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Fins
minä rakastan sinua
Te iubesc mai mult decât mă iubești tu pe mine.
Minä rakastan sinua enemmän kuin sinä minua.
rakastan sinua
Te iubesc mai mult decât mă iubești tu pe mine.
Minä rakastan sinua enemmän kuin sinä minua.
mä tykkään susta
rakastan sua
Cred ca niciodata nu ti-am spus dar te iubesc, tata.
En ole kai koskaan sanonut mutta rakastan sua, isä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Te iubesc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Fins
Minä rakastan sinua
Te iubesc mai mult decât mă iubești tu pe mine.
Minä rakastan sinua enemmän kuin sinä minua.
rakastan sinua
Te iubesc mai mult decât mă iubești tu pe mine.
Minä rakastan sinua enemmän kuin sinä minua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te iubesc.
Kolonnin täyttämisen järjestelyt (ks. kuvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu-mi faci decât necazuri, dar tot te iubesc.
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Connie.
kun kyseisen lennon lentosuunnitelma on koordinoidussa tilassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, tată.
Korvat vielä kuumottaen Rooman sopimuksen neljännenkymmenennen vuosipäivän juhlapuheista on syvennyttävä Irlannin neuvoston puheenjohtajuuden luottamuksellisiin ehdotuksiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, eu nu te iubesc.
riittävät tiedot eläintautien syistä, luonteesta, taudinkulusta, vaikutuksista, taudinmäärityksestä ja hoidosta yhden eläimen tai eläinryhmän kohdalla, mukaan luettuina tiedot niistä taudeista, jotka voivat tarttua ihmisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai oameni te iubesc de așteptare la domiciliu.
Se käärme oli kammottavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Kara.
Olen siis syyllinen jäädytti hän tilini tai eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Martin.
Miksi, George?Bongailitko lintuja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atunci, te iubesc.
Vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark, dacă nu te deschizi oamenilor care te iubesc, vei fi singur.
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi te iubesc.
jossakin kolmannessa maassa laadittu asiakirja, jonka kyseisen maan tulliviranomaiset ovat vahvistaneet ja jolla todistetaan, että tavaroiden katsotaan olevan vapaassa liikkeessä asianomaisessa kolmannessa maassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitetut valaistuksen arvot kankaalla on mitattava valokennolla, jonka valoherkän alueen on oltava neliön, jonka sivu on # mm pitkä, sisälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să ştii că te iubesc!
Valituksesta ilmi käyvien tietojen perusteella kyseisten yritysten tuotannon arvioidaan olevan noin # miljoonaa yksikköä (kalenterivuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, fiule
Talousarvion toteuttaminenopensubtitles2 opensubtitles2
Te iubesc, scumpule.
Erilaisten toimintatapojen yhdentäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc mai mult decât curcubeele.
Tarkoitan, mitä hän oikein ajatteli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi eu te iubesc
Michael, sinä et kuunnellut minuaopensubtitles2 opensubtitles2
Te iubesc.
Haluat, että minulla on huone, jossa on oma huusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12902 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.