Jocurile Olimpice de Vară
Jeux Olympiques d'été
jocuri olimpice oor Frans
jocuri olimpice
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
jeux Olympiques
Atleţii s-au antrenat din greu în fiecare zi pentru a fi în formă maximă la jocurile olimpice de vară.
Les athlètes se sont entrainés dur, tous les jours, pour être au mieux de leur forme pour les jeux olympiques d'été.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jocuri Olimpice
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Jeux olympiques
Atleţii s-au antrenat din greu în fiecare zi pentru a fi în formă maximă la jocurile olimpice de vară.
Les athlètes se sont entrainés dur, tous les jours, pour être au mieux de leur forme pour les jeux olympiques d'été.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Înțelegeri relative la Jocurile Olimpice și Paralimpice
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensEurLex-2 EurLex-2
Stadionul a fost construit special pentru Jocurile Olimpice de vară din 2008.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsWikiMatrix WikiMatrix
Jocurile Olimpice de la Barcelona: Glorie — cu ce preţ?
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.jw2019 jw2019
Rezoluţia Parlamentului European privind situaţia din China după cutremur şi înaintea Jocurilor olimpice
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirnot-set not-set
Poate unul dintre ei va ajunge la Jocurile Olimpice.
Non je ne sais pas comment on faitted2019 ted2019
Vezi și: Polo pe apă la Jocurile Olimpice.
vu l'article # de son règlementWikiMatrix WikiMatrix
(4) fie [Jocurile Olimpice din (introduceți localitatea).]]
Tu veux divorcer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Jocurile Olimpice există probe individuale și de echipă la toate cele trei arme: floretă, spadă și sabie.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAWikiMatrix WikiMatrix
Omul care ar putea să pregătească echipa pentru jocurile olimpice?
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jocurile Olimpice ALBERTVILLE, FRANTA
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A câştigat jocurile olimpice!
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick Fosbury câștigat un Jocurile Olimpice în acest sens.
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Boicotarea Jocurilor Olimpice din China
Daniel Hasard SuppléantEurLex-2 EurLex-2
Am câştigat medalia de aur la jocurile olimpice.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi pare rău pentru Jocurile Olimpice.
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jocurile Olimpice de vară sau de iarnă;
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinEurLex-2 EurLex-2
Situaţia în China după cutremur şi înaintea Jocurilor Olimpice (vot)
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersEurLex-2 EurLex-2
" Noul antrenor de sport zice că ar trebui să mă duc la Jocurile Olimpice. "
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi fi capabil de a recupera la timp pentru Jocurile Olimpice, nu?
Ca prendra des heures à le refaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Da, am verificat asta încă la câteva săptămâni după ce am recepționat transmisiunea de la Jocurile Olimpice.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeLiterature Literature
La Jocurile Olimpice.
Donc, maintenant, on aime les animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe ocazie, am snowboard la Jocurile Olimpice și Jocurile X, dar fata mea este pasiunea mea.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jocurile Olimpice se întorc acasă
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesjw2019 jw2019
Subiect: Boicotarea Jocurilor Olimpice din China şi criza din Darfur
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsEurLex-2 EurLex-2
Oh, wow, cu o asemenea viteză, acest tip ar putea câştiga Jocurile Olimpice.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1085 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.