înregistrare audio-video oor Hongaars

înregistrare audio-video

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

felvétel

naamwoord
Cu toate acestea, nu ar fi adecvat să se solicite autorităților competente să asigure înregistrarea audio-video în toate cazurile.
Ugyanakkor aránytalan lenne előírni, hogy az illetékes hatóságok valamennyi esetben biztosítsák az audiovizuális felvétel készítését.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicare şi editare de produse de imprimerie precum şi de suporturi înregistrate audio, video şi de date
Nem hagyom, hogy szétessen a családtmClass tmClass
Suporturi de înregistrare audio, video şi/sau de imagini şi alte suporturi de date
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.tmClass tmClass
Discuri înregistrate audio, video, laser,
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modultmClass tmClass
Suporturi înregistrate audio, video, audio/video şi de date
Vele végeztem el a szertartást életemben előszörtmClass tmClass
Suporturi de înregistrare (audio, video şi audiovizuale) magnetice, digitale, optice şi/sau digitale
Hogy mondhatsz ilyet?tmClass tmClass
Suporturi de înregistrare audio, video sau audiovizuale, magnetice, digitale, optice şi/sau numerice
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúróltmClass tmClass
Suporturi de înregistrare audio, video şi audiovizuale, digitale şi magnetice, digitale
Ott halt megtmClass tmClass
Aparate de înregistrare audio-video şi video
Az ügyfelek tagállamok szerinti részletezésére a további monetáris fejlemények elemzése, az átmeneti előírások és az adatminőségi ellenőrzése céljából kerül sortmClass tmClass
Servicii pentru studio de inregistrare,Şi anume înregistrare de suporturi înregistrate audio, video, audio/video pentru terţi
Ennek az irányelvnek a rendelkezéseit a Közösség egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmaznitmClass tmClass
Medii de date înregistrate [audio/video] inclusiv discuri compacte, DVD-uri şi benzi video
tekintettel a Tanács közös álláspontjára (#/#/#- CtmClass tmClass
Înregistrarea audio-video a interogărilor ▌
FALBURN INTÉZETnot-set not-set
Publicarea de material înregistrat audio, video, imagini, date, software şi software pentru jocuri de calculator
Jake, kérlek!tmClass tmClass
Crearea de suporturi înregistrate audio, video, audio/video pentru terţi
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECtmClass tmClass
Suporturi de înregistrare audio, video şi/sau a imaginilor
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók # Nem alkalmazható glukokortikoidokkal, más nem szteroid típusú gyulladáscsökkentő szerekkel és antikoagulánsokkal egyidejűlegtmClass tmClass
Înregistrarea audio-video a interogărilor
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzákEurLex-2 EurLex-2
Aparate de înregistrare audio/video
A neve Ana de CobraytmClass tmClass
Capcana trebuie montată în așa fel încât să poată fi realizată înregistrarea audio-video a întregului episod al prinderii.
Nem mondanak semmitEurLex-2 EurLex-2
Introducere de anunţuri publicitare prin orice mijloc mass-media, ziare, reviste, periodice, magazine, suporturi de înregistrare audio, video, informatice
Hogyan ismerhette Humphrey Őt?tmClass tmClass
Capcana trebuie montată în așa fel încât să poată fi realizată înregistrarea audio-video a întregului episod al prinderii.
A pénzből le is mosathatnád a járgánytEurLex-2 EurLex-2
Prezentul articol nu aduce atingere posibilității de a adresa întrebări fără o ▌înregistrare audio-video, exclusiv în vederea identificării copilului.
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattnot-set not-set
(22) Cu toate acestea, ar fi disproporționat să se solicite autorităților competente să asigure înregistrarea audio-video în toate circumstanțele.
Az IgG májon keresztül történő kiválasztása magában foglalja a reticuloendothelialis rendszerben és az endothel sejtekben való lebontástEurLex-2 EurLex-2
Cu toate acestea, nu ar fi adecvat să se solicite autorităților competente să asigure înregistrarea audio-video în toate cazurile.
Oké, na egy ilyen voltEurLex-2 EurLex-2
Publicare şi editare de produse de imprimerie, precum şi de suporturi înregistrate audio, video şi de alte suporturi de date
Mentés fájlbatmClass tmClass
1274 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.