muzică rock and roll oor Hongaars
muzică rock and roll
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
rock and roll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şi în loc să aibă un cor tradiţional, vor cânta muzică rock and roll.
A közösségi hajók minden egyes, a NAFO szabályozási területen végzett átrakodásról jelentést tesznek illetékes hatóságaiknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cimitirul muzicii rock and roll.
Nem, ez egy másik barát voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
― Sigur că da, dau tot timpul melodia pe postul acela de muzică rock and roll pe care-l ascultă tinerele fete, WROK
E határozat #. július #-tól alkalmazandóLiterature Literature
Sunt aici sa va vorbesc despre mesajele subliminale în muzica rock-and-roll... sau dupa cum i se mai spune în alte culturi... muzica rock.
Elég régóta ismerem.Nem kell aggódnod, oké? De aggódom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă Domnul nu ne- ar încerca, cum aţi explica proliferarea în prezent a acestei obscene muzici rock and roll cu litania ei de desfrânare şi morala uşuraţica?
Másként hogy fizethetnétek vissza ezt a rengeteg pénzt?opensubtitles2 opensubtitles2
Servicii educaţionale şi de divertisment, şi anume, furnizarea de conţinut audiovizual prin afişaje interactive cu ecran tactil şi expoziţii în domeniul istoriei, culturii şi suveniruri muzicale rock and roll
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjtenitmClass tmClass
Soții Dwight au fost mari colecționari de discuri și i-au prezentat lui John cei mai populari cântăreți și muzicieni ai vremii iar John își amintește că a fost imediat prins de muzica rock and roll după ce mama sa a cumpărat discuri cu Elvis Presley și Bill Haley & His Comets în 1956.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniWikiMatrix WikiMatrix
Undeva, în această cutie plină cu haine ciudate în stilul rock and roll şi muzica country, este ţinuta perfectă.
Oké, na egy ilyen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doamnelor şi domnilor azi consiliul oraşului a dat o lege, cu aplicare imediată care interzice difuzarea de muzică cunoscută sub numele de rock and roll.
A ribavirin és a májműködés között farmakokinetikai interakció nem valószínű (lásd #. # pontban), ezért károsodott májműködés esetén a ribavirin adagjának módosítása nem szükségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muzică favorită de mine este ... ... heavy metal, rock and roll Crestin
A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a vitatott határozatot hatályon kívül helyezte, a felszólalást elutasította és helyt adott a védjegybejelentésnekopensubtitles2 opensubtitles2
Adori ideea că ai venit în New York, rock and roll-ul şi industria muzicală.
Humanistaként elutasítom a háborútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În schimb, în cazul mărcii contestate, elementul „rock” ar face aluzie mai degrabă la un stil de muzică, deoarece publicul relevant ar asocia Rock & Rock cu expresia „rock and roll” și ar percepe marca contestată ca fiind un joc de cuvinte.
Mert nem tartana sokáigEurLex-2 EurLex-2
Admit că această perioadă corespunde erei rock-and-roll-ului, care preocupă multe minţi la momentul de faţă şi care a fost martoră la explozia muzicii populare şi la contracte extrem de proaste.
A Rebetol és a didanozin és/vagy stavudin együttadása nem javasolt tejsavas acidózis (tejsav felszaporodása a szervezetben) és hasnyálmirigy-gyulladás kialakulásának a kockázata miattEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.