sistemul de informații Schengen oor Hongaars
sistemul de informații Schengen
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
Schengeni Információs Rendszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilizarea Sistemului de Informații Schengen pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală ***I
Ami köztünk volt, igazi voltEuroParl2021 EuroParl2021
de stabilire a cerințelor rețelei Sistemului de Informații Schengen din a doua generație – SIS II (al treilea pilon)
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
privind aplicarea în Confederația Elvețiană a dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de Informații Schengen
Nyugodjék békében!EurLex-2 EurLex-2
următoarele dispoziții privind sistemul de informații Schengen, în măsura în care nu se referă la art
Sürgősségieket az egyesbe!eurlex eurlex
Infrastructura de comunicații pentru Sistemul de informații Schengen (Regulament) * (vot
Drágám, Bob Maconel van ittoj4 oj4
privind testele Sistemului de Informații Schengen din a doua generație (SIS II
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátoj4 oj4
privind înființarea, funcționarea și utilizarea Sistemului de informații Schengen de a doua generație (SIS II)
Biztos elejtettemEurlex2019 Eurlex2019
privind aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen în domeniul Sistemului de Informații Schengen în Republica Croația
Mit akarnak tőlem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
REPARTIZAREA COSTURILOR SISTEMULUI DE INFORMAȚII SCHENGEN
Mint tudod, elfogyott az ehavi reklámpénzünkEurLex-2 EurLex-2
Sistemul de Informații Schengen, Biroul Sirene, protejarea echipamentelor și datelor personale
Az emberek mind ezt csináljákeurlex eurlex
privind Regulamentul financiar cu privire la costurile de instalare și funcționare ale Sistemului de Informații Schengen (C.SIS)
Nem.Akkor ne keverje!EurLex-2 EurLex-2
Al doilea raport de audit s-a referit la punerea în aplicare a Sistemul de Informații Schengen II.
Vedd le rólam a kalapkezed!EurLex-2 EurLex-2
A doua generație a Sistemului de Informații Schengen (SIS II) s-a lansat la 9 aprilie 2013.
Szart sem érteszEurLex-2 EurLex-2
Sistemul de Informații Schengen
A III. melléklet A. táblázata helyébe e rendelet III. melléklete lépeurlex eurlex
Sistemul de informații Schengen (SIS 1+)
Azt mondtad, nem veszed be a hülyeségeitEurLex-2 EurLex-2
trei sisteme existente: Sistemul de informații Schengen (SIS), sistemul Eurodac și sistemul de informații privind vizele (VIS);
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aplicarea dispozițiilor acquis-ului Schengen referitoare la Sistemul de Informații Schengen în Republica Bulgaria și în România *
Ez csak egy baromságEurLex-2 EurLex-2
de stabilire a cerințelor rețelei Sistemului de Informații Schengen din a doua generație – (SIS II) (primul pilon
Milyen ajándékokat?oj4 oj4
CREAREA SISTEMULUI DE INFORMAȚII SCHENGEN
Kivéve, amikor eltűntEurLex-2 EurLex-2
SISTEMUL DE INFORMAȚII SCHENGEN (SIS) ȘI BIROURILE NAȚIONALE SIRENE
Talán a legkönnyebb módja az életnekEurLex-2 EurLex-2
Sistemul de Informații Schengen ( SIS)
Aha, a Gopher, csak egy semmiség, amit a kereszt redundancia tesztre fejlesztettem ki az adathordozónEurLex-2 EurLex-2
Miniștrii au discutat despre propunerile legislative de îmbunătățire a Sistemului de informații Schengen (SIS).
Nem tudom, mire van szükségedConsilium EU Consilium EU
privind introducerea unor noi funcții ale Sistemului de informații Schengen, inclusiv în combaterea terorismului
SzenzációsEurLex-2 EurLex-2
2353 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.