vizualizare combinaţie oor Hongaars
vizualizare combinaţie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
összetett nézet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trimiterile sau alte elemente menționate în articolul # alineatul nu împiedică și nu afectează vizualizarea avertismentelor combinate
Ha azonban magának nem sikerült meggyőznie,... akkor senki sem fogja, és akkor nyilván egyetért azzal, hogy el kell intéznieurlex eurlex
Câmpul de vizibilitate prevăzut la punctele 15.2.4.5.1-15.2.4.5.4 poate fi vizualizat prin combinarea unei oglinzi exterioare de proximitate (clasa V) și cu o oglindă exterioară „cu unghi larg” (clasa IV).
Igen, nagyon hiányoztálEurLex-2 EurLex-2
Furnizarea de software nedescărcabil pentru accesarea, strângerea, compilarea, prelucrarea, urmărirea, comunicarea, analiza, vizualizarea, monitorizarea, administrarea, combinarea, măsurarea, raportarea, salvarea, vizualizarea, distribuirea, automatizarea şi încărcarea de date, informaţii, măsurători şi conţinut cu privire la candidaţii la locurile de muncă şi la angajaţii actuali
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjatmClass tmClass
Software de calculator pentru strângerea, căutarea, analiza, editarea, organizarea, modificarea, marcarea, transmisia, combinarea, stocarea, vizualizarea, prezentarea şi distribuirea de date şi informaţii
A neved Caroline, nemtmClass tmClass
Programare informatică şi proiectare, întreţinere, suport, actualizare şi optimizare de software pentru analizarea şi vizualizarea de date şi, în special, pentru combinarea, analizarea, interpretarea, vizualizarea sau crearea de rapoarte de date
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánáltmClass tmClass
recomandă ca informațiile oferite orașelor și regiunilor să fie de mai bună calitate și mai bine difuzate, precum și punerea la dispoziție a unor instrumente de sprijin și orientare privind vizualizarea pe hărți combinate a zgomotului cumulat provenit din diferite surse.
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebbEurLex-2 EurLex-2
Furnizarea unei baze de date online în care se poate căuta şi care conţin imagini şi clipuri video pentru: vizualizare, stocare, editare, aranjare, combinare, partajare, manipulare, modificare, mărire, comentarii despre şi descărcare
Minden egyes lélegzetesért!tmClass tmClass
Furnizarea unei baze de date de calculator online cu funcţie de căutare în domeniul imaginilor şi clipurilor video pentru vizualizare, stocare, editare, aranjare, combinare, distribuire, manipulare, modificare, mărire, comentarii despre şi descărcare
És teszem hozzá ez mostnem a legjobb alkalom egy leszbi poénratmClass tmClass
Servicii de consultanţă cu privire la sisteme şi aplicaţii software de computer pentru combinarea, analiza, interpretarea, vizualizarea şi/sau crearea de rapoarte cu informaţii de afaceri
megváltoztatva azon áruk körét, amelyek esetében alapíthatók termelői szervezetektmClass tmClass
Pregatirea diferitelor produse (cu exceptia transportului acestora) pentru terti in domeniul alimentar, pentru a facilita consumatorilor vizualizarea si procurarea acestor produse, combinarea de bunuri pentru terti in domeniul alimentar cu scop de prezentare si vanzare
E célból minden olyan dokumentum hozzáférhető számukra, amely a bizottsági aktának része, ahogyan ezt a #. bekezdés meghatározta, kivéve a belső dokumentumokat, más vállalkozások üzleti titkait vagy egyéb bizalmas információkattmClass tmClass
Pe când încercam să-l vizualizez sau să mi-l amintesc, am simţit o combinaţie specială de tristeţe şi de teamă.
Nem telik el nap, hogy ne vágyakozna utánuk.Mikor a gyermekeim kicsik voltak, sokat játszottam velükLiterature Literature
Combinarea de produse mentionate anterior, pentru a facilita consumatorilor vizualizarea si achizitia acestor bunuri
És még pénzt is kaptál a konyha kitakarításáérttmClass tmClass
Combinarea de marfuri diferite pentru terti, pentru a facilita consumatorilor vizualizarea si cumpararea acestor bunuri
Szeretm a pisztolyom mindig tisztán tartanitmClass tmClass
Combinarea de alimente si bauturi, pentru consumatori, pentru a facilita vizualizarea si achizitia de produse
Gyere szépen visszatmClass tmClass
Software de calculator pentru luarea, prelucrarea, vizualizarea, stocarea, editarea, aranjarea, combinarea, partajarea, manipularea, modificarea, comentarii, îmbunătăţirea şi pentru restricţionarea manipulării sau modificării imaginilor, şi pentru descărcarea de imagini şi filme video digitale pentru crearea, editarea şi întreţinerea de baze de date, biblioteci şi depozite de astfel de imagini digitale şi filme video digitale şi pentru căutarea unor astfel de baze de date, biblioteci şi depozite de imagini şi filme video digitale
Mivel Bart és Chuck nincsenek itthon, már beleegyeztem egy csendes családi vacsorába a régi lakosztályunkban.SajnálomtmClass tmClass
Combinarea de produse in domeniul jocurilor si al jucariilor, pentru consumatori, pentru a facilita vizualizarea si achizitia de produse
Szerintem fogok még hallani róluktmClass tmClass
Servicii economice şi organizatorice pentru combinarea mâncărurilor şi băuturilor gata preparate şi ambalate, pentru a facilita clientului vizualizarea, selectarea şi achiziţia acestor produse
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításatmClass tmClass
Furnizarea unui site web care permite utilizatorilor să încarce, să vizualizeze, să stocheze, să editeze, să aranjeze, să combine, să schimbe, să partajeze, să manipuleze, să modifice, să mărească, să comenteze despre şi să descarce imagini, fotografii, conţinut video şi loguri video
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?tmClass tmClass
Crearea unei comunitati on-line pentru a permite utilizatorilor sa genereze, sa afiseze si sa imprime fonturi si combinatii de fonturi si sa vizualizeze informatii referitoare la fonturi, sa participe la colaborarea, crearea, punerea in comun, stocarea si descarcarea de fonturi si combinatii de fonturi, sa prezinte fonturi si combinatii de fonturi, sa primeasca raspunsuri din partea colegilor, sa formeze comunitati virtuale, sa se angajeze in crearea de retele sociale si sa isi imbunatateasca aptitudinile
Jake, kérlek!tmClass tmClass
Software de calculator pentru vizualizarea de imagini şi fotografii digitale, furnizat sub formă de actualizări pentru sau în combinaţie cu dispozitive cu ecran de afişare montate pe cap
Az egyetlen hasonlóság, hogy elhagytál egy másik férfi miatttmClass tmClass
Prin Regulamentul (CE) nr. 1004/2001 al Comisiei din 22 mai 2001 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată (2), un monitor de vizualizare cu ecran plasmă, color, livrat cu dischete de instalare, a fost încadrat la codul NC 8528 21 90 pentru ecranul plasmă, și sub codul NC 8524 90 00 pentru dischetele de instalare.
Ez az, rohadékokEurLex-2 EurLex-2
Software de calculator pentru combinarea mai multor poze digitale într-o singură poză cu margini şi efecte, pentru organizarea şi vizualizarea pozelor digitale
Az alábbiak céljából hitelesített áruktmClass tmClass
Software pentru imagini ale cordului care combină imagistica 3D, navigarea în timp real şi diagnosticarea electrofiziologică pentru a putea vizualiza, localiza şi identifica un cateter în timp real
Kelt Brüsszelben, #. október #-ántmClass tmClass
Combinarea diferitelor produse, si anume vehicule terestre, parti si accesorii ale acestora pentru terti, pentru a facilita consumatorilor vizualizarea si achizitia produselor
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnáltmClass tmClass
Combinarea de produse cu scop publicitar, pentru a facilita consumatorilor vizualizarea şi achiziţia acestor produse, furnizarea de informaţii către consumatori şi clienţi cu privire la preţuri şi la calitatea produselor, administrarea afacerilor, publicitate radiofonică, publicitate televizată, publicitate
Ha azonban magának nem sikerült meggyőznie,... akkor senki sem fogja, és akkor nyilván egyetért azzal, hogy el kell intéznitmClass tmClass
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.