gogoșar oor Italiaans
gogoșar
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
peperone
it
Frutto dolce del Capsicum.
„Szentesi paprika” în varietatea gogoșar are o formă caracteristică de sferă turtită, cu o suprafață netedă, lucioasă, de culoare roșu-închis la maturitate.
Il peperone a forma di pomodoro «Szentesi paprika» ha forma ben caratteristica: una sfera appiattita di superficie liscia, brillante, e colore rosso scuro a maturazione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
peperone
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ardei dulci/gogoșari
le basi giuridiche dei nuovi strumenti di finanziamento stabiliscono chiaramente il ruolo del Parlamento europeo nella definizione degli obiettivi dei programmi geografici o tematici che deriveranno da tali strumentiEurlex2019 Eurlex2019
— ardei grași plați (gogoșari): 55 mm
Quindi ha lasciato un posto vacanteEurLex-2 EurLex-2
Ardei dulci/gogoșari (2)
Non sono crescuiti?EuroParl2021 EuroParl2021
Ardei dulce/gogoșari
Santo Gesu ' bambinoEurlex2019 Eurlex2019
Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește LMR-urile pentru prune, struguri de masă, struguri de vin, coacăze (negre, roșii și albe), agrișe (verzi, roșii și galbene) și ardei dulci/gogoșari, informațiile nu erau disponibile și că era necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.
Beh, ma non c' era nessun altro la 'Eurlex2019 Eurlex2019
Autoritatea a recomandat reducerea LMR-urilor pentru castane, alune, mere, pere, caise, cireșe (dulci), prune, struguri, căpșuni, mure, zmeură (roșie și galbenă), afine, coacăze (negre, roșii și galbene), agrișe (verzi, roșii și galbene), smochine, kaki, granate/rodii, cartofi, usturoi, ceapă, tomate, ardei dulci/gogoșari, pătlăgele vinete/vinete, varză de Bruxelles, varză cu căpățână, fasole (păstăi), fasole (boabe), lupin/boabe de lupin (uscate), cereale, sfeclă de zahăr, porcine (mușchi, ficat și rinichi), bovine (mușchi, ficat și rinichi), ovine (mușchi, ficat și rinichi), caprine (mușchi, ficat și rinichi), ecvidee (mușchi, ficat și rinichi), alte animale terestre de crescătorie (mușchi, ficat și rinichi) și lapte (ovine și caprine).
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentoEurlex2019 Eurlex2019
În cazul ardeilor grași plați (gogoșari), termenul „lățime” reprezintă diametrul ecuatorial maxim.
Infatti, sai che c' e '?EurLex-2 EurLex-2
Gogoșari (Capsicum annuum L. var. grossum)
TESTO DELLA COMMISSIONEEurLex-2 EurLex-2
— ardei grași plați (gogoșari): 55 mm.
Criteri per l'approvazione di candidati alla sostituzioneEurLex-2 EurLex-2
„Szentesi paprika” în varietatea gogoșar are o formă caracteristică de sferă turtită, cu o suprafață netedă, lucioasă, de culoare roșu-închis la maturitate.
Sono furioso e non ci sto piùEurLex-2 EurLex-2
Aceasta a identificat un risc pentru consumatori în ceea ce privește LMR-urile pentru ardei dulci/gogoșari.
una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— ardei grași plați (gogoșari).
specifica la quota o la quantità di elettricità prodotta nell’impianto da computare ai fini dell’obiettivo nazionale di uno Stato membro e, fatte salve le disposizioni in materia di confidenzialità, le corrispondenti disposizioni finanziarieEurLex-2 EurLex-2
Întrucât nu poate fi exclus un risc pentru consumatori la nivelul actual al LMR, valoarea de „0,01 (*) mg/kg” de tebufenpirad în ardei dulci/gogoșari ar trebui să se aplice tuturor produselor de la data aplicării prezentului regulament.
Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo annuo totale concesso all’impresaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cu toate acestea, UE rămâne îngrijorată de întârzierile extrem de mari în tratarea altor cereri de export SFS transmise de UE, de exemplu pentru mere, pere și gogoșari.
Vuoi firmare allora, cazzo?EurLex-2 EurLex-2
Ardei dulce/gogoșari (2)
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De asemenea, UE este preocupată în continuare de întârzierile extrem de mari în tratarea altor cereri sanitare și fitosanitare de export transmise de UE, spre exemplu pentru mere, pere, fructe sâmburoase și gogoșari.
Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CEE) nEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.