Buton blat de ciocolată
Chokladsmet
de ciocolată oor Sweeds
de ciocolată
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
choklad
Tablete, bare, batoane de ciocolată umplută (inclusiv cu cremă, lichior sau pastă de fructe; exclusiv biscuiții de ciocolată)
Choklad, i form av block, kakor eller stänger, fyllda (med t.ex. kräm, likör eller fruktmassa; ej kex och småkakor av choklad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fulgi de ciocolata ktariana.
Gissa vad jag görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Văd că amicul tău, Ronald, te- a ajutat... să- ţi deschizi broscuţele de ciocolată
PS-gränssnittopensubtitles2 opensubtitles2
Este un minunat amestec de # ciocolate dense cu doar un pic... de vanilie
med beaktande av kommissionens förslagopensubtitles2 opensubtitles2
Pulpă de porc umplută, la cuptor, cartofi copţi şi tort de ciocolată.
Det vet t. o. m. romarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amestecuri de ciocolata calda
Vad heter ditt skivmärke?tmClass tmClass
Băuturi pe bază de cacao, de cafea, de ciocolată sau de ceai. Bere
Om en person (borgenären) har en utomobligatorisk fordran mot en annan person (gäldenären) och en tredje person är skyldig att prestera till borgenären eller redan har presterat till denne till uppfyllelse av sin skyldighet, skall frågan om och i vilken utsträckning den tredje personen har rätt att mot gäldenären utöva de rättigheter som borgenären hade mot gäldenären enligt den lag som gäller för förhållandet dem emellan avgöras enligt den lag som gäller för den tredje personens skyldighet att prestera till borgenärentmClass tmClass
Bauturi pe baza de ciocolata, bauturi pe baza de cafea, arome pentru bauturi altele decat uleiurile eterice
det får inte vara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerar att försena genomförandet av åtagandettmClass tmClass
Industria producătoare de ciocolată din Europa este cea mai mare din lume.
Ingen får träffa Kristen, speciellt inte dunot-set not-set
Ciocolata si crema de ciocolata
Du klarade det tjejen!tmClass tmClass
Am luat cinci feluri de ciocolate si le-am topit în scutecele astea.
RÄTTSLIG RAMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomboane de ciocolată
Du var ett betetmClass tmClass
Glazură de ciocolată
Som tur är kommer polisen så fort de får larmettmClass tmClass
E îngheţată de ciocolată, şi e ce-ti place.
De biljettpriser som anges i punkt #.# b och c i meddelandet om införande av allmän trafikplikt ändras enligt följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau tort de ciocolată.
I denna fråga anser jag att bristen på överensstämmelse mellan män och kvinnor måste minskas och att man måste främja möjligheten att förena arbete och privatliv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bauturi pe baza de ciocolata, cafea si cacao
Det gäller personalen ocksåtmClass tmClass
Da, mai bine spus ca am pus un pic de ciocolata in rachiu.
utrusta aktörerna med lämpliga planer för att utrota självsådda rapsplantor som skulle kunna vara MON-#-#-rapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocolata si produse pe baza de ciocolata, si in forma tartinabila
Japsarna var här för ett par timmar sentmClass tmClass
Batoane de ciocolată cu cafeină ambalate
Eftersom produktionskapaciteten var stabil ökade kapacitetsutnyttjandet något i linje med den ökade produktionentmClass tmClass
Preparate şi deserturi pe bază de ciocolată
Undra varförtmClass tmClass
A fost Jane Smart - cea cere mi-a spus de centura de castitate de ciocolată.
Vi är alla så stoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budinci de ciocolată, creme de ciocolată
Ett särdrag för el är att den inte kan lagras på ett lönsamt sätt när den väl har produceratstmClass tmClass
Acum, DC este oraşul de ciocolată, voi cu toţii ştiţi asta.
Det är inte nödvändigt att exakt räkna ut denna fördel som i realiteten består av skillnaden mellan den köpesumma som betalades av GECB och det pris som AGB skulle ha uppnått vid en försäljning av AGB#:s bankverksamhet utan den säljoption som beviljats av ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafea, inlocuitori de cafea, ceai, bauturi cu ceai, cacao, ciocolata, produse de ciocolata
Dubbelsidig kopieringtmClass tmClass
Produse de cofetărie şi produse pe bază de ciocolată
För att du bad mig " komma förbi "tmClass tmClass
5092 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.