Перехватывающая парковка
الإصطفاف والركوب
парковка oor Arabies
парковка
ru
Место, где перевозочное средство может быть оставлено на определенный период времени.
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
موقف
Вчера наша парковка не была забита машинами папарацци, а в наших коридорах не толкались оголтелые фаны.
أمس ، لم يكن موقف سياراتنا ممتلئاً بـ " الباباراتزي " ، ولم تكن أروقتنا ممتلئة بالمعجبين.
مَوْقِف
Я знала, что ему не понравится ступенчатая парковка.
كنتُ أعلم أنّه لن يحبّ موقف السيارات المكدّس
موقف سيارات
ru
место, используемое для остановки и хранения любого транспорта
Я знала, что ему не понравится ступенчатая парковка.
كنتُ أعلم أنّه لن يحبّ موقف السيارات المكدّس
مَوْقِف سَيَّارَات
Я знала, что ему не понравится ступенчатая парковка.
كنتُ أعلم أنّه لن يحبّ موقف السيارات المكدّس
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тебе придется оплатить парковку, но он куда симпатичнее твоего Пежо.
لقد قالت عني ساقطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парковка здесь.
لا تقلقى بخصوص هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кто бы стал платить за парковку?
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже не хватает места для парковки.
الخمر. هو مشهد سيئ.- انا متأكّد كالجحيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На них не очень хочется нарваться в тёмном переулке или на парковке, или под трибуной.
المَدّ العالي سَيَكُونُ في #: # صباحاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внедрение механизированной парковки сопряжено с существенными капитальными, эксплуатационными затратами и затратами на техническое обслуживание, а полезная отдача с учетом этих затрат невелика, в связи с чем этот вариант не рекомендуется
ابتعدي عن الطريقMultiUn MultiUn
На парковке.
يجب ان التزم بكل ما هو مثير الشهر الماضي لم اكن مرتدياً ملابس داخليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подтвердите мою парковку?
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن نذهب يا سيدي- شكراً لك جيميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем говорится, что ее похитили со школьной парковки.
لم يحدث شىء سىء فى (هاواىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для увеличения площадей, отведенных под парковку.
تفضّل بالجلوسUN-2 UN-2
С этой даты постоянным представительствам с просроченными платежами разрешения на парковку больше не выдаются
أجل. لدي إجتماع. عليّ الذهاب إليهMultiUn MultiUn
Он принял к сведению проблемы, упомянутые делегациями, а также просьбу представителя Российской Федерации о включении отдельного пункта о парковке дипломатических машин в следующее заседание Комитета.
أنا أعلم بما فيه الكفايةUN-2 UN-2
Итак, барокамера недалеко от парковки, возможно, он запихнул ее тело в машину, и привёз его на железнодорожную станцию в попытке сбить нас со следа.
اعتقد ان " ليان " كان محقاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это параллельная парковка!
لقد نجحنا يا (ليكسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я ела на школьной парковке вместе с одним алкашом.
تلك ما أدعوها بـ قيم عائلية حقيقيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На парковке в Дана Пойнт.
ما الذي ستفعله الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сообщила, что часто такие места занимают автотранспортные средства полицейского управления города Нью-Йорка и другие официальные автотранспортные средства и что, в конечном счете, автотранспортные средства Представительства штрафуются за вынужденную парковку в местах, прилегающих к специально выделенным местам.
! مرحباً ، يالها من مفاجئة سارة كيف علمتِ أنـّني أعمل هنا ؟UN-2 UN-2
Мы встретились на парковке и уехали.
أيها السادة, الموضوع الأن يخص الشرطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он тут, чтобы выписать мне штраф за неправильную парковку?
بينما انا عالق هنا أقوم برصف هذا الطريق القذرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они тоже не платят за парковку.
الرصاصة حطمت العظمة أسفل الركبة وقطعت الشريانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
свобода парковки и/или нахождения в районе расположения военных позиций сирийского правительства и в местах дислокации вооруженной оппозиции в соответствии с мандатом;
بيتر, إذا كان على إدارة رحلتك التخييمية هذه أفرض عليك شرطينUN-2 UN-2
Более высокие потребности обусловлены главным образом расходами на оплату услуг инструкторов, принадлежности и услуги для регионального учебного центра, а также расходами индивидуальных подрядчиков и платой за парковку автомобилей центра в аэропорту Энтеббе, на что в бюджете на 2013/14 году ассигнований не предусмотрено.
ولكن ما دخله في هذا ؟UN-2 UN-2
Представитель Франции поблагодарил Представительство Соединенных Штатов Америки и город Нью-Йорк за стремление урегулировать деликатную и сложную проблему парковки дипломатических машин.
جسيرا ؟-! أه, تباًUN-2 UN-2
Окончательная разработка и введение в действие политики в отношении парковки автомобилей.
، قال أنّه نظر بعينيها وعرف أنّها ليس هيUN-2 UN-2
На парковке возле больницы.
ليستر, هل رأيت تشاكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.