кисть oor Azerbeidjans

кисть

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Azerbeidjans

salxım

Noun

Поэтому ту плодородную землю они назвали «долина Есхол», что значит «виноградная кисть» (Числа 13:22—25, сноска).
Buranın məhsulu kəşfiyyatçıları heyran etdiyi üçün, onlar bu münbit torpağı «Eşkol vadisi», yə’ni «salxım» adlandırdılar (Saylar 13:21-24, haşiyə).

saçaq

fırça

qotaz · şotka · готаз · салхым · сачаг · әл

Soortgelyke frases

кисть руки
əl

voorbeelde

Особые кисти на краях одежды израильтян должны были напоминать им, что они, как народ, отделены, чтобы служить Богу и слушаться его заповедей.
İsraillilərin paltarlarının ətəklərindəki xüsusi saçaqlar onlara, bir xalq kimi Allaha xidmət etmək və Onun əmrlərinə tabe olmaq başqalarından ayrıldıqlarını xatırlatmalı idi.

15 Израильтянам было велено сделать «кисти на краях одежд своих» и «вставить [в них] нити из голубой шерсти».
15 İsraillilərə “geyimlərinin ətəklərində saçaq” düzəltmək və “ətəyin saçağı üzərinə tünd göy qaytan” qoymaq tapşırılmışdı.

▪ Почему фарисеи расширяют коробочки, содержащие отрывки из Писаний, и удлиняют кисти на краях одежды?
▪ Fəriseylər nəyə görə «ayə qutucuqlarını» böyüdür və uzun saçaqlar tikirlər?

15. а) Для чего израильтяне должны были сделать кисти на краях своих одежд?
15. a) İsraillilər nəyə görə geyimlərinin ətəklərində saçaqlar düzəltməli idilər?

Поэтому ту плодородную землю они назвали «долина Есхол», что значит «виноградная кисть» (Числа 13:22—25, сноска).
Buranın məhsulu kəşfiyyatçıları heyran etdiyi üçün, onlar bu münbit torpağı «Eşkol vadisi», yə’ni «salxım» adlandırdılar (Saylar 13:21-24, haşiyə).

Наряду с «Моной Лизой», «Портретом Джиневры де Бенчи» и «Прекрасной Ферроньерой» полотно принадлежит к числу четырёх женских портретов кисти Леонардо.
Bu rəsm əsəri “Mona Liza”, “Cinevra de Bençinin portreti” və “Gözəl Ferronyera” ilə yanaşı Leonardoya məxsus dörd qadın portretindən biridir.

Кисти рук находились в серебряных чашах.
Pulcuqları gümüşü rəngdədir.