Куны oor Basjkiries
Куны
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡондар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЛАСКА (Mustela nivalis), млекопитающее сем. куньих.
Бәпес тыуған йортҡа, уның мөлкәтлеме, мөлкәт һеҙме булыуына ҡарамаҫтан, икенсе көндө үк һый ағыла башлай.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В Якутии подведены итоги I телевизионного Межрегионального конкурса этно-поп песни «Биир Кун».
аванс алыуbashinform.ru bashinform.ru
ГОРНОСТАЙ (Mustela erminea), млекопитающее сем. куньих.
Ул яңылыҡтар менән генә таныштырып ҡалмай, баһа бирә, фекер төйнәргә ярҙам итә. Профессиональ журналистар, публицистар уҡыусыны уйларға мәжбүр итә, автор менән бәхәс ҡорорға өндәй.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Среднегодовое количество осадков свыше 500 мм. Гидрографическую сеть образуют р.Кама с притоками Амзя, Берёзовка и р. Белая с притоками Быстрый Танып, Кельтей, Кунь, озёра (Лабода, Саузово, Эльбаккуль); вдхр. Нижнекамское.
Тәүге көндә иртәнге сәғәт 11-гә килһәк, режиссер кисен төшәсәгебеҙ хаҡында хәбәр итте.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
За собольи и куньи шапки взялась Гульюзум.
киске асыртIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кун был лицо новое на Урале, но уже крепко обосновался и пустил корни (Д. Мамин-Сибиряк, Золотая ночь).
БР Хеҙмәт министрлығының һуңғы мәғлүмәттәренә ярашлы, әле ундайҙар һаны 400 меңдән ашыу тәшкил итә (пенсионерҙарҙың дөйөм иҫәбенең 33 проценты).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В СССР наиболее распространены следующие виды куньих.
– Һинең нәмә, күҙең һуҡырмы ни, әллә бында кисә генә килдеңме? – тип ҡысҡырҙы ул [мастер] Костькаға, үҙе бырауҙың, былай тотонғанда, мотлаҡ эштән сығасағын белеп торһа ла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Различаются три вида гривен: 1) кунная, 2) серебряная и 3) золотая.
Ул утыҙ йыл самаһы Башҡорт дәүләт филармонияһы солисы булып эшләй, әүҙем концерт эшмәкәрлеге алып бара.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
КУНИЦА ЛЕСНАЯ, желтодушка (Martes martes), млекопитающее сем. куньих.
Улар VII быуатта уҡ башҡорт ерҙәренә ислам динен таратыу өсөн килгән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башкирская певица Альфия Нигматуллина стала лауреатом конкурса этно-поп песни «Биир Кун» в Якутии
Бурысыбыҙ – инвесторҙы төбәк иҡтисадын үҫтереү мөмкинлектәре булыуына ышандырыу.bashinform.ru bashinform.ru
У порогов Ринк Рэпидс Перро прикупил еще двух канадских лаек. Тика и Куну.
Һөйəкһеҙ тел ни һөйлəмəҫ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Семейство Куньи.
Улар [ҡоҙағыйҙар] сырайы ҡасҡан Марк Данилычты ҡармаҡҡаҡаптыра алманылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
НОРКИ, млекопитающие сем. куньих.
Православныйҙар! Алланан ризаһыҙ булыу гонаһ, башҡа төшкәнде сыҙам менән күтәрәм.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шея чётко обозначена, ср. длины или длинная (мелкие куньи).
биографияны һөйләүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
шуба, сшитая из шкурок лисьих и куньих лап
минəн башҡаИхтик Ихтик
Аим не испытывала недостатка в головных уборах – были у нее шапки и лисьи, и куньи, и выдровые.
Тәүҙә улар икәүһе йәнәшә килә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Мы готовы к сотрудничеству, главное — разработать модель, устраивающую обе стороны», — сказал Хе Тиан Кун. Он сообщил, что в Chongqing Construction Engineering Group работают 150 тысяч сотрудников.
Россия Федерацияһы яҙыусылары илдә беренсе булып үҙҙәренең съезына йыйылдылар. Был – республикалар съездары араһында беренсе ҡарлуғас, тиергә була.bashinform.ru bashinform.ru
— А беаи ментир кун виент де лоин (по-французски: дальний свободен и обманывать), – ответил на это граф.
Ярышҡа барыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ставрополь был построен по просьбе их князя – Петра-тайши в 1738 году на волжской Кунье Волошке для казачьего сословия.
Проекттың төп маҡсаты — Рус география йәмғиәтенең, Өфөләге һәм республикалағы дөйөм һәм өҫтәмә белем биреү учреждениеларының көсөн берләштереү.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Зная ходы и выходы, Алибай зачастил в Оренбург, даря начальству отборных лошадей, бочонки с медом, куньи меха.
авиамоделизм түңәрәгеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Пьеса английского драматурга Рэя Куни «No13» (оригинальное название «Out of Order») написана в 1991 году.
Шәһиҙулла миңәаҙыраҡ төрттөрөп китте буғай.bashinform.ru bashinform.ru
КУНЬИ (Mustelidae), сем. млекопитающих отр. хищных.
Күргәҙмәлә Мәскәү метрополитены һәм «Мосметрострой» компанияһы музейҙары коллекцияһын берләштергән экспонаттар тупланған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Возглавил делегацию замдиректора отдела по зарубежным проектам Чунцинской строительно-инжиниринговой компании Хе Тиан Кун.
автонасос станцияһыbashinform.ru bashinform.ru
Так, семейство волчьих входит в состав отряда хищных, куда относят также семейства кошачьих (например, кошки, рысь, тигр, леопард, лев), куньих (например, куница, соболь, ласка, хорек) и медвежьих (например, бурый медведь, белый медведь).
биләнгән ерҙәрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кунья шапка продолжала еще висеть на гвозде.
– Мин ул Мишуковты туҙҙырып ташлар инем, ә унан һуң беҙҙең арала капитализмдың тағы ла ниндәй ҡалдыҡтары барлығы тураһында уйланыр инем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.