красивы, оказывается, эти края – А то как же!
матур икән был яҡ – Әтү!
а как же oor Basjkiries
а как же
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
әлбиттә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— А каким же бывает царь? – засмеялся Пугачев.
Мин бит бында барыһы өсөн әллә ҡайҙан, алыҫ яҡтан килгән тумҫыҡ мосафир.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же пастушок?
йəшкелтIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же Умугульсум? – поднял на отца заплаканные глаза Мухтабар.
Чичиковтың крәҫтиәндәрҙе ҡаты тотоуы кәрәк, һәр ҡылығы өсөн кәрәктәрен бирһен ине, тейеш урында үҙе яңағына ла, елкәһенә лә тондорһон ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же! – с радостью откликнулся Батыр.
— Мин бында, Оло инәйем!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же я вернусь отсюда на родину, в Багдад, если у меня не будет плота? – сказал Синдбад.
Минең әсәйем – фельдшер, һәр ваҡыт эшта була ине, һәм минүҙлегемә үҫтем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Решила отойти от этой темы: — Мавлида, а как же с учебой, ты же такая способная?
Бүләк отоу урынына мотлаҡ махсус наклейкалы автомобилдә килергә кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же?..
Температураһы бармы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А как же иначе?
«Өфөләге 1622-се километрҙа юл хәрәкәте ҡағиҙәләрен боҙоуҙы теркәү комплексы уңышлы эшләй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же я пролезу сквозь маленькую дырочку в полу? – спросил Яльмар.
[Жилин] уйлап ҡына өлгөрҙө – ҡараһа: һул яҡтағы ҡалҡыуҙа өс татар тора... Уның йөрәге шыу итеп ҡалды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же иначе?
Мин тоҡанып китәм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же ты ребят будешь учить? – поинтересовался Миннигали.
аяҡты аҫылындырыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
– А как же тебя зовут?
идаралыҡтың абсолютистик формаһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же! – воскликнул Смекайло. – Писатель без такого прибора – как без рук.
Бер нисә өҙөк килтереп үтәбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же, – говорит Пахом, – отметить, где я пройду?
китапты алыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
А как же было, когда здесь жили другие?
араны боҙоуIskander Shakirov Iskander Shakirov
А как же можно дружить, если не веришь?
аҡҡош мамығыIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же! – встрепенулся Иштуган.
ЕГЕРМЕ БЕРЕНСЕ ДӘРЕСIskander Shakirov Iskander Shakirov
А как же Алибай...
асыу төшөрөүIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же.
— Хоҙа ғәмәленә тел тейҙермә, еңгә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же, товарищ инженер.
ассимилятив күренешIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А какое же твоё настоящее имя?
Ниңә гонаһһыҙ ошо йән эйәһен күмәкләп язалайбыҙ һуң әле?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А пока напарник Айрата только подводит его... Поэтому настроение у Айрата подавленное. А как же иначе!
Мин нисек йәҙрә тейеп үлгән һалдатты күрҙем.. Ләкин был ҡот осҡос куренештең ваҡ-төйәктәрен нимәгә һөйләп торорға, мин үҙем уны онотор өсөн ниҙәр генә бирмәҫ инем!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же сейчас?
Туйынып, күңеле хушланып алғас, ул ғибрәтле бер әңгәмә һөйләп ташланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А как же другие?
берəмлəпIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А как же?
Мәҫәлән, Беренсе донъя һуғышын алайыҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
356 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.