Где взять бинокль?
Ҡайҙан бинокль алырға?
бинокль oor Basjkiries
бинокль
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
бинокль
ba
и. Алыҫтағын яҡынайтып күрһәтә торған ике параллель торбалы оптик прибор.
Театр бинокле. Хәрби бинокль. Биноклдән ҡарау. Ситән төбөнә ятып, дошманын бинокль аша тикшерә торған Вәғизов, Бикбайҙы күреү менән, урынынан ырғып торҙо. И. Насыри.
икеғарауыс
яҡынһыныс
ҡушҡарауыс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'бинокль' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мальчик отвернулся, сел спиной к озеру и стал смотреть вниз, под гору, отложив бинокль в сторону.
эштәр арыуланаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Три девушки-первокурсницы выступили с ответным словом к Рустэму Закиевичу, попросив его стать капитаном на Корабле знаний, на котором они отправились в нелегкий путь, и подарили ему бинокль.
Иркен йәшәргә мөмкин булғанда, мөйөштә торор өсөн, елкәне йыуғанда сыҙар өсөн һәм «Геркулес» бутҡаһын ашарөсөн, ахмаҡ булырға кәрәк бит.bashinform.ru bashinform.ru
Бакланов нес бинокль, у Метелицы дергалась щека и сильно раздувались ноздри.
абхаз халҡыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Я ведь с биноклем тоже так разговариваю.
Өйгә инеп йөрөргә миңә ярамай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он видел своего друга с биноклем.
ташлап ебəреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Разглядывая берег реки, мальчик перевел бинокль на свой двор.
Ел сыға.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мальчик усмехнулся, покрутил головой и, быстро перевернув бинокль, подвел окуляры.
атаҡлыIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Правее! – командовал Матиуш, приставив к глазам бинокль. — Не так круто.
ҡаршыла ғәжәп күренеш асылдыIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Мальчик привстал с биноклем и замахал рукой.
мейес ағартылғанIskander Shakirov Iskander Shakirov
Капитан Енакиев посмотрел в бинокль и заметил:
"О, кого вижу!" һүҙбәйләнеше "а, кемде күрәм", ә "о, откуда взялся?" һүҙбәйләнеше "а, ҡайҙан килеп сыҡты" һүҙбәйләнешенә тап килгән таблица.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мальчик снова сел на место и принялся разглядывать кордон в бинокль.
Быйылғы йыл башында республикала тәүге тапҡыр уртаса ғүмер оҙонлоғо 70 йәшлек сикте үтте. Әлеге ваҡытта БР Һаулыҡ һаҡлау министрлығы был күрһәткесте 72 йәшкә еткереүгә йүнәлтелгән программа әҙерләй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
смотреть в бинокль
Берәү тилмерер урында, бишәү тилмерһенме ни?Ихтик Ихтик
Капитан Ахунбаев нетерпеливо взял из его рук бинокль и тоже посмотрел.
Немецтар, көн эсендә ике ротаға ла бер нисә уңышһыҙ атакалары менән ялҡытҡас, үгеҙҙе мөгөҙөнән алырға булдылар һәм ҡапыл батальондың команда пунктына ташландылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Видно было в бинокль, как из-под крышки выбивались струи пара.
Шуға күрә ҡаҙаҡтар башҡорт репертуары, беҙҙең ҡумыҙҙы популярлаштырыу менән ҡыҙыҡһына.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Дайте-ка, ваше величество, бинокль, посмотрю и я своим единственным глазом на это чудо...
яуаплылығы сиклəнгəн йəмғиəтIskander Shakirov Iskander Shakirov
На терр. РБ можно наблюдать в периоды видимости в бинокль, невооружённым глазом едва различим.
Йәнә дүрт йылдан шул оянан ҡан һарҡый башлаясаҡ. ...Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
А капитан Енакиев стоял рядом с Ковалёвым по другую сторону орудийного колёса и пристально следил в бинокль за разрывами своих снарядов.
Өлкән быуынды хөрмәтләүгә йүнәлтелгән байрам бынан сирек быуат элек БМО-ның Генераль Ассамблеяһы тарафынан булдырыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мальчик спрятался за стогом сена и стал смотреть вокруг в бинокль.
Илеш районы 92,5%Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В бинокль все было видно до мельчайших, неправдоподобно мелких подробностей.
Ни эшләптер, эйелеп, өйөмдәге бер йоморо ташты алдым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На бруствере траншеи во весь рост стоял человек и смотрел на восточный берег в бинокль (Э. Казакевич, Звезда).
8 (347) 218-02-96– Башҡортостан Республикаһы Йәштәр сәйәсәте һәм спорт министрлығының бәлиғ булмағандар һәм йәштәр менән тәрбиәүи эш секторы;Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Один раз, при особенно удачном выстреле, капитан Енакиев даже захохотал, бросил бинокль и похлопал в ладоши.
«Халыҡ ҡаһарманлығы»Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это был сильный полевой бинокль.
– Әгәр [Яшка] эсә башлаһа, мин уның һырт ҡайышын алам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мальчик поднял портфель с земли, зажал бинокль под мышку.
Республикала 50-нән ашыу кеше сусҡа киҙеүен йоҡторғанIskander Shakirov Iskander Shakirov
А капитан Енакиев, не отрываясь от бинокля, быстро приговаривал:
Уға туғыҙынсы тиҫтә инде... Үҙенең ҡомо ҡойола башлаған, ә ул бейей.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Фагим, прибыв на место, указанное командиром роты, стал в бинокль рассматривать поселок.
Рәсәй Конституция суды капиталь ремонт өсөн түләнгән иғәнәләргә бәйле бәхәскә нөктә ҡуйып, был түләүҙәрҙе законлы тип тапты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
98 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.