быть (стать) зависимым oor Basjkiries

быть (стать) зависимым

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

бойондороҡло булыу

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
быть зависимым, зависеть
алдыңа бер ҡара, артыңа биш ҡараИхтик Ихтик
быть в зависимости
Мин дә шат!Ихтик Ихтик
быть (стать) зависимым
Форум 21 октябргә тиклем эшен дауам итә.Ихтик Ихтик
быть в зависимости
Торлаҡ-коммуналь хужалыҡ өсөн түләүҙәргә ташлама менән ҡулланабыҙ, балалар мәктәптә бушлай туҡлана, шулай уҡ мәктәп формаһы, циркка, театрҙарға билеттар, йәйгеһен лагерға путевкалар бирелә.Ихтик Ихтик
Однако точная дата может быть скорректирована в зависимости от погоды и сроков вскрытия рек.
бер тин аҡсаbashinform.ru bashinform.ru
Слово «моя» в названии конкурса может быть интерпретировано по-разному, в зависимости от личных предпочтений участников конкурса, уточняют организаторы.
айырым-асыҡ һүҙbashinform.ru bashinform.ru
В зависимости от образующегося пигмента оно может быть серым, сизым, зеленоватым, буро-коричневым, желтым, оранжевым или почти черным.
Был – Алина.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Теперь мы запросто можем быть на связи с удаленными территориями республики вне зависимости от сезона», – подчеркнул премьер-министр РБ.
Әммә Башҡортостандан ғына 100 меңдән ашыу яугирҙең яҙмышы әлегәсә билдәһеҙ булып ҡала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Объектами их питания, в зависимости от размера самого животного, могут быть членистоногие, моллюски, рыбы, амфибии, мелкие млекопитающие и птицы.
Рок тыңларға яратыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
2 В зависимости от местности желания у людей могут быть самыми разными.
беҙҙең һалҡын һыуыбыҙҙы ла уртлағаны юҡ.jw2019 jw2019
Наблюдаемый угол поворота поляризованного света О.а.с. в зависимости от поворота по часовой стрелке может быть положит. или отрицательным.
Бәлки, үтә насар ҙа түгелдер әле.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Если ветер есть, то в зависимости от его скорости рекомендуемая граница температуры может быть поднята до -3.
– Ә минең уны баш конторсы итеп ҡуйыуҙарында ни эшем бар! Бына, ысынлап та, кәзәне кәбеҫтә ҡарауылларға ҡуйғандар, тип була.bashinform.ru bashinform.ru
По словам организаторов, вне зависимости от направления работы должны быть актуальными, содержащими план реализации, четко рассчитанными (к заявке должна прилагаться смета расходов с указанием имеющихся и запрашиваемых средств на реализацию проекта).
Тик үҫә төшкәс кенә мин ул һорауға бер сама яуап табасаҡмын —bashinform.ru bashinform.ru
В зависимости от хим. состава и св-в (см. табл.) М. может быть использован как жидкое котельное топливо.
УН БИШЕНСЕ ДӘРЕСBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В зависимости от порядка прихода протяжных и застенчивых звуков на башкирском языке может быть 6 видов сочинений.
асыу һаҡлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
В зависимости от состава воды в схему В. могут быть также включены процессы аэрации, дезактивации (при наличии радиоактивных в-в), дезодорации с помощью активированного угля, удаления железа и марганца, умягчения и др.
егерме дүртенсеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Пока мероприятия предлагается отменить или перенести на срок после 20 апреля. Глава республики подчеркнул, что власти будут действовать в зависимости от ситуации и сроки «карантина» могут быть передвинуты в связи с улучшением или ухудшением положения дел.
Миня аңлайышһыҙ ниҙер мығырланы һәм башын сайҡаны. Шулай ҙа ул аңына килде һәм торҙо.bashinform.ru bashinform.ru
В зависимости от отношения к тому или иному фактору виды могут быть тепло- и холодолюбивые (слон и белый медведь), влаго- и сухолюбивые (липа и саксаул), приспособленные к высокой или низкой солености воды и т. д.
Ремонт өсөн аҡса алырбыҙ тип өмөтләнәбеҙ, ти өфөлө Әлиә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В зависимости от количества углерода стали подразделяют на мягкие (содержание углерода не превышает 0,3%), средней твердости (углерода несколько больше, чем в мягких) и твердые (углерода может быть до 2%).
...Һәр береһе был кешенең [Муравьёвтың] нимәгә ҡул ҡуйырға булһа ла ҡулы ҡалтырамаҫын тоя ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.